Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
ситуация
[jemandem] etwas erklären

u rečniku PONS

engleski
engleski
nemački
nemački

I. ex·plain [ɪkˈspleɪn, ekˈ-] VB trans

1. explain (make understandable):

to explain sth [to sb]
[jdm] etw erklären
to explain sth [to sb] reason, motive
[jdm] etw erläutern
our guide explained where the cathedral was
unser Führer erklärte uns den Weg zur Kathedrale

2. explain (give reasons):

to explain sth
etw erklären
to explain sth secret
etw aufklären
no one has been able to explain the accident
niemand hat bisher eine Erklärung für den Unfall
please could you explain why you're so late?
könntest du mir bitte erklären, warum du so spät kommst?
to explain that ...
erklären, dass...

3. explain (make clear):

to explain oneself
sich acc [deutlich] ausdrücken
please explain yourself more clearly
bitte drücken Sie sich etwas genauer aus

4. explain (justify):

to explain oneself
sich acc rechtfertigen
you'd better explain yourself
du solltest mir das erklären

II. ex·plain [ɪkˈspleɪn, ekˈ-] VB intr

explain
eine Erklärung geben
I just can't explain
ich kann es mir einfach nicht erklären
let me explain
lassen Sie es mich erklären

explain away VB trans

1. explain away (dispel doubts):

to explain away ⇆ sth
eine [einleuchtende] Erklärung für etw acc haben
to explain away ⇆ sth
sich dat etw erklären

2. explain away pej (minimize):

to explain away ⇆ sth
etw bagatellisieren [o. inf abtun]
to explain sth more fully
etw näher erklären
to explain sth muzzily
etw undeutlich erklären
to explain sth in a non-technical way
etw für den Laien verständlich erklären
nemački
nemački
engleski
engleski
jdm etw plausibel machen
to explain sth [or make sth clear] to sb
[jdm] etw erläutern
to explain sth [to sb]
etw wegreden
to explain away sep sth
etw auseinanderklamüsern
to explain sth [to oneself] in simple terms
etw ist jdm erklärlich
sb can explain sth

Klett rečnik iz geografije

explain VB

explain
erklären
explain
erläutern
Present
Iexplain
youexplain
he/she/itexplains
weexplain
youexplain
theyexplain
Past
Iexplained
youexplained
he/she/itexplained
weexplained
youexplained
theyexplained
Present Perfect
Ihaveexplained
youhaveexplained
he/she/ithasexplained
wehaveexplained
youhaveexplained
theyhaveexplained
Past Perfect
Ihadexplained
youhadexplained
he/she/ithadexplained
wehadexplained
youhadexplained
theyhadexplained
Pogledajte više tabela glagola

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to explain sth in a non-technical way
etw für den Laien verständlich erklären
that's sort of difficult to explain
das ist nicht so einfach zu erklären
wer kann mir das erklären?
who can explain that to me?
soll ich es [dir] noch einmal erklären?
shall I explain it [to you] you again?
[jdm] etw [an etw dat] erklären
to explain sth [to sb] [using sth]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

I had a month, that was it, he explains.
en.wikipedia.org
He explained that if the general's soldiers understood their commands but did not obey, it was the fault of the officers.
en.wikipedia.org
A number of explanations have been advanced to explain this.
en.wikipedia.org
A car manufacturer, for example, may present a new hybrid vehicle and support the sales presentation with a microsite specific to explaining hybrid technology.
en.wikipedia.org
More recent research claims that this is not enough to explain the effect.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "explain" u drugim jezicima

engleski
portugalski
engleski
ruski
engleski
bugarski
engleski
srpski
engleski
arapski
engleski
francuski
engleski
poljski
engleski
italijanski
engleski
kineski
engleski
španski
engleski
slovenački