Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
mault
Loitered

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski

flâner [flɑne] VB intr

1. flâner (se promener):

flâner
to stroll
flâner dans les rues
to stroll around the streets
flâner dans les magasins
to stroll around the shops
flâner sur les quais
to have a leisurely stroll along the embankment
ils sont en retard, ils ont dû flâner en route
they're late, they must have been dawdling

2. flâner (paresser):

flâner
to loaf around inf
il flâne toute la journée à la maison
he loafs around the house all day long inf
il ne faut pas flâner sinon le projet sera en retard
there must be no slacking Brit ou idling Am or we'll fall behind with the project
j'ai flâné au gré de mon humeur
I strolled where the mood took me
flâner sur le port
to stroll around the harbour Brit
engleski
engleski
francuski
francuski
wander about (stroll)
se balader, flâner
loiter (pleasurably)
flâner
meander person:
flâner
to have a browse in a bookshop
flâner dans une librairie
browse (potter, stroll around)
flâner
dawdle
flâner
he dawdled along the road/around the streets
il a flâné sur la route/dans les rues
stroll, a. stroll about, stroll around (more aimlessly)
flâner
to wander in and out of the shops
flâner dans les magasins

u rečniku PONS

francuski
francuski
engleski
engleski

flâner [flɑne] VB intr

1. flâner (se promener):

flâner
to stroll

2. flâner (musarder):

flâner
to hang around
engleski
engleski
francuski
francuski
saunter
flâner
loiter
flâner
loll
flâner
meander
flâner
stroll
flâner
u rečniku PONS
francuski
francuski
engleski
engleski

flâner [flɑne] VB intr

1. flâner (se promener):

flâner
to stroll

2. flâner (musarder):

flâner
to hang around
engleski
engleski
francuski
francuski
loiter
flâner
saunter
flâner
loll
flâner
stroll
flâner
meander
flâner
Présent
jeflâne
tuflânes
il/elle/onflâne
nousflânons
vousflânez
ils/ellesflânent
Imparfait
jeflânais
tuflânais
il/elle/onflânait
nousflânions
vousflâniez
ils/ellesflânaient
Passé simple
jeflânai
tuflânas
il/elle/onflâna
nousflânâmes
vousflânâtes
ils/ellesflânèrent
Futur simple
jeflânerai
tuflâneras
il/elle/onflânera
nousflânerons
vousflânerez
ils/ellesflâneront
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Environ 17 000 clients par heure y flânent.
fr.wikipedia.org
Quel que soit le climat, il est possible de flâner le long des devantures, à l'abri de porches aménagés à cet effet.
fr.wikipedia.org
Je n'ai point de talent pour flâner ou pour intriguer à la cour.
fr.wikipedia.org
Cable qui vous le fait voir, vous le décrit et vous l'explique lumineusement, c'est un plaisir incomparable que de flâner à travers le vieux quartier.
fr.wikipedia.org
Ils tendent à flâner sur les rochers jusqu’à être menacés, auquel cas ils peuvent se téléporter et disparaissant dans un souffle pourpre.
fr.wikipedia.org

Pretražite rečnik