STREAMING - Prevod od engleski do španski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

engleski

engleski

španski

španski

streaming [Am ˈstrimɪŋ, Brit ˈstriːmɪŋ] N U

1. streaming Brit SCHOOL:

streaming: división del alumnado en grupos según sus aptitudes

2. streaming COMPUT:

streaming: streaming m (acceso a archivos de audio y video sin descarga)

I. stream [Am strim, Brit striːm] N

1.1. stream (small river):

stream: arroyo m

stream: riachuelo m

1.2. stream (current):

stream: corriente f

to go against the stream: ir contra la corriente

to go against the stream: ir a contracorriente

I was weak and just went along with the stream: fui débil y me dejé llevar por la corriente

2. stream (flow):

a thin stream of water issued from the fountain: un chorrito de agua salía de la fuente

a stream of lava: un río de lava

a stream of sunlight entered the room: el sol entró a raudales en la habitación

she poured out a stream of abuse at him: le soltó una sarta de insultos

the affair generated a stream of books and articles: el caso generó un torrente de libros y artículos

there is a continuous stream of traffic: pasan vehículos continuamente

there is a continuous stream of traffic: el tráfico es ininterrumpido

streams of people were coming out of the theater: un torrente de personas salía del teatro

to be/come on stream Brit COMM, MIN: estar/entrar en funcionamiento

3. stream Brit SCHOOL:

stream: conjunto de alumnos agrupados según su nivel de aptitud para una asignatura

II. stream [Am strim, Brit striːm] VB intr

1.1. stream (flow) + adv compl:

blood streamed from the wound: salía or manaba mucha sangre de la herida

water streamed from the burst pipe: el agua salía a chorros or a torrentes de la tubería rota

tears were streaming down her cheeks: lloraba a lágrima viva

tears were streaming down her cheeks: le corrían lágrimas por las mejillas

the sunlight was streaming in through the window: el sol entraba a raudales por la ventana

the children streamed in from the yard: los niños entraron en tropel del patio

traffic was streaming out of the city: salían caravanas de vehículos de la ciudad

1.2. stream (run with liquid):

peeling onions makes my eyes stream: cuando pelo cebollas me lloran los ojos

the walls streamed with water: corría agua por las paredes

I've got a streaming cold: tengo un resfriado muy fuerte

I've got a streaming cold: me gotea constantemente la nariz

2. stream (wave):

stream flag/hair:: ondear

III. stream [Am strim, Brit striːm] VB trans

1. stream (emit):

my nose streamed blood: me salía sangre de la nariz

his eyes streamed tears: se le saltaban las lágrimas

2. stream Brit SCHOOL:

stream: dividir (a los alumnos) en grupos según su aptitud para una asignatura

3. stream COMPUT:

stream: descargar en continuo

jet stream [Am ˈdʒɛt ˈˌstrim, Brit] N

1. jet stream METEO:

jet stream: corriente f en chorro

jet stream: jet stream m or f

2. jet stream (from engine):

jet stream: chorro m de gases

live-stream VB trans

live-stream (transmit): transmitir en directo por Internet

live-stream (transmit): transmitir en vivo por Internet

live-stream (transmit): retransmitir en directo por Internet Spain

live-stream (transmit): retransmitir en vivo por Internet Spain

live-stream (receive): recivir en directo por Internet

live-stream (receive): recivir en vivo por Internet

stream of consciousness N no pl

stream of consciousness: monólogo m interior

stream of consciousness: corriente f del pensamiento

Gulf Stream N

the Gulf Stream: la corriente del Golfo

španski

španski

engleski

engleski

corriente en chorro: jet stream

arroyuelo: small stream

quebrada: stream

riachuelo: stream

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

streaming [ˈstri:mɪŋ, Am ˈstrimɪŋ] N INET

streaming: transmisión f [o emisión f]

streaming: streaming m

live streaming: transmisión en vivo

video streaming: transmisión de vídeo

I. stream [stri:m] N

1. stream (small river):

stream: arroyo m

stream: estero m Chile, Ecua

2. stream (current):

stream: corriente f

to go against the stream fig: ir a contracorriente

to come on stream factory: entrar en funcionamiento

3. stream (flow):

stream of oil, water: chorrito m

stream of people: torrente m

stream of insults: sarta f

4. stream Brit, Aus SCHOOL:

stream: grupo de escolares con la misma aptitud académica

5. stream INET:

stream: transmisión f [o emisión f]

live stream: transmisión en vivo

II. stream [stri:m] VB intr

1. stream (flow):

stream: fluir

stream water: chorrear

stream blood: manar

stream tears: caer

tears streamed down her face: lloraba a lágrima viva

blood streamed from his head: le chorreaba sangre de la cabeza

2. stream (move in numbers):

stream: afluir en masa

3. stream (shine):

stream light, sun: entrar a raudales

4. stream (run):

stream nose: gotear

stream eyes: llorar

III. stream [stri:m] VB trans

1. stream Brit, Aus SCHOOL:

stream: dividir en grupos de acuerdo con su aptitud académica

2. stream INET:

stream (to broadcast): transmitir [o emitir]

stream (to watch): ver en streaming

stream (to listen): escuchar en streaming

OpenDict unos

live stream N

live stream (broadcast) INET: emisión (f) en directo

live stream (broadcast) INET: directo m sl

a stream of invective: un aluvión de invectivas

španski

španski

engleski

engleski

streaming: streaming

hacer streaming (de vídeo/música): to stream (video/music)

riachuelo: stream

chorrillo (de agua): thin stream

quebrada: stream

arroyo: stream

vena de agua: underground stream

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

streaming [ˈstri·mɪŋ] N inet

streaming: streaming m

I. stream [strim] N

1. stream (small river):

stream: arroyo m

stream: estero m Chile, Ecua

2. stream (current):

stream: corriente f

to go against the stream fig: ir a contracorriente

3. stream (flow):

stream of oil, water: chorrito m

stream of people: torrente m

stream of insults: sarta f

II. stream [strim] VB intr

1. stream (flow):

stream: fluir

stream water: chorrear

stream blood: manar

stream tears: caer

tears streamed down her face: lloraba a lágrima viva

blood streamed from his head: le chorreaba sangre de la cabeza

2. stream (move in numbers):

stream: afluir en masa

3. stream (shine):

stream sunlight: entrar a raudales

4. stream (run):

stream nose: gotear

stream eyes: llorar

jet stream N GEO

jet stream: corriente f en chorro

a stream of invective: un aluvión de invectivas

španski

španski

engleski

engleski

streaming: Streaming

ver un vídeo en streaming: to stream a video

riachuelo: stream

quebrada: stream

arroyo: stream

chorro: stream

vena de agua: underground stream

Present
I	stream
you	stream
he/she/it	streams
we	stream
you	stream
they	stream

Past
I	streamed
you	streamed
he/she/it	streamed
we	streamed
you	streamed
they	streamed

Present Perfect
I	have	streamed
you	have	streamed
he/she/it	has	streamed
we	have	streamed
you	have	streamed
they	have	streamed

Past Perfect
I	had	streamed
you	had	streamed
he/she/it	had	streamed
we	had	streamed
you	had	streamed
they	had	streamed

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to go against the stream fig: ir a contracorriente

to come on stream factory: entrar en funcionamiento

live streaming: transmisión en vivo

video streaming: transmisión de vídeo

a stream of invective: un aluvión de invectivas

Pretražite rečnik

Potražite "streaming" u drugim jezicima