KNOWLEDGE ENGINEERING - Prevod od engleski do italijanski

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

knowledge engineering [ˌnɒlɪdʒendʒɪˈnɪərɪŋ] N

knowledge engineering

ingegneria f cognitiva

knowledge engineer [ˌnɒlɪdʒendʒɪˈnɪə(r)] N

knowledge engineer

ingegnere m cognitivo

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

I. engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, Am ˌɛndʒəˈnɪr] N

engineer (graduate)

ingegnere m

engineer (in factory)

meccanico m

engineer (repairer)

tecnico m

engineer (on ship)

macchinista mf

engineer Am RAIL

macchinista mf

the (Royal) Engineers MIL

il genio

chief engineer NAUT

capomacchinista

heating engineer

caldaista

civil engineer

ingegnere civile

II. engineer [Brit ɛndʒɪˈnɪə, Am ˌɛndʒəˈnɪr] VB trans

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy

organizzare

engineer plot

architettare

2. engineer (build):

engineer

costruire

engineering [Brit ɛndʒɪˈnɪərɪŋ, Am ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ] N

1. engineering (subject, science):

engineering

ingegneria f

civil, chemical engineering

ingegneria civile, chimica

to study engineering

studiare ingegneria

an extraordinary feat of engineering

una straordinaria opera di ingegneria

2. engineering (industry):

engineering

industria f meccanica

light, heavy engineering

industria leggera, pesante

3. engineering (structure):

engineering

costruzione f meccanica

knowledge [Brit ˈnɒlɪdʒ, Am ˈnɑlədʒ] N

1. knowledge (awareness):

knowledge

conoscenza f

to bring sth to sb's knowledge

mettere qn a conoscenza di qc

it has come to our knowledge that …

siamo venuti, giunti a conoscenza che or è giunto a nostra conoscenza che or abbiamo saputo che …

to my, your knowledge

per quanto ne so, ne sai

with the full knowledge of sb

con la piena consapevolezza di qn

to have knowledge of

essere a conoscenza di

he has no knowledge of what happened

non sa niente di ciò che è accaduto

to my certain knowledge he…

so di certo che lui…

without sb's knowledge

all'insaputa di qn, senza che qn lo sappia

2. knowledge:

knowledge (factual wisdom)

sapere m

knowledge (factual wisdom)

scienza f

knowledge (of specific field)

conoscenza f

knowledge of the subject

la conoscenza dell'argomento

human, technical knowledge

conoscenze umane, tecniche

a thirst for knowledge

una sete di sapere

knowledge of computing

conoscenze informatiche

knowledge of Botticelli's work

conoscenza dell'opera di Botticelli

all branches of knowledge

tutte le branche del sapere

u rečniku PONS

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪ·rɪŋ] N

engineering

ingegneria f

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] N

1. engineer (with a degree):

engineer

ingegnere m

civil engineer

ingegnere civile

2. engineer (technician):

engineer

tecnico m

3. engineer RAIL:

engineer

macchinista mf

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] VB trans

engineer

costruire

engineer fig

macchinare

knowledge [ˈnɑ:·lɪdʒ] N

1. knowledge (body of learning):

knowledge

conoscenza m

to have (some) knowledge of sth

avere (una qualche) conoscenza di qc

to have a thorough knowledge of sth

conoscere qc a fondo

2. knowledge (acquired information):

knowledge

sapere m

to have (no) knowledge about sth/sb

(non) sapere (niente) di qc/qu

to my knowledge

che io sappia

to be common knowledge

essere di dominio pubblico

3. knowledge (awareness):

knowledge

conoscenza m

to bring sth to sb's knowledge

mettere qu a conoscenza di qc

to do sth without sb's knowledge

fare qc all'insaputa di qu

to deny all knowledge (of sth)

negare di sapere qualsiasi cosa (di qc)

Present

I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past

I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect

I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect

I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.

www.winnipegfreepress.com

He is the heir to my knowledge; he is the payer of my debt.

en.wikipedia.org

In a case where there is localized tenderness within the snuffbox, knowledge of wrist anatomy leads to the speedy conclusion that the fracture is likely to be of the scaphoid.

en.wikipedia.org

Her deep sector knowledge and broad rolodex make her one of the top search professionals in this area.

www.digitaljournal.com

In short, the purpose of espionage is to gather knowledge about (an) organization(s).

en.wikipedia.org