Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Behinderte
collegamento

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

connection, connexion [Brit kəˈnɛkʃ(ə)n, Am kəˈnɛkʃ(ə)n] N

1. connection (logical link):

connection
collegamento m
connection
rapporto m (between tra; with con)
to have a, some connection with
avere un rapporto con
to have no connection with
non avere alcun rapporto or niente a che fare con
is there any connection?
c'è qualche collegamento?
to make the connection
fare il collegamento (between tra)
in connection with
con riferimento a or in relazione a or a proposito di
in this connection…
a questo proposito…

2. connection (personal link):

connection
rapporto m
connection
relazione f
connection
legame m (between tra; with con)
to have close connections with town, country, family
avere uno stretto legame con or essere molto legato a

3. connection (person):

connection (contact)
relazione f
connection (contact)
conoscenza f
connection (relative)
parente mf
to have useful connections
avere delle conoscenze utili
to have connections in high places
avere delle conoscenze altolocate

4. connection (connecting up):

connection (to mains)
allacciamento m
connection (of pipes, tubes)
raccordo m
connection (of wheels)
frizione m
connection (of wires)
cablaggio m

5. connection TELEC:

connection (of household to network)
allacciamento m
connection (of caller to number)
collegamento m (to con)
to get a connection
prendere la linea
bad connection
linea disturbata

6. connection (of train, flight etc.):

connection
coincidenza f
to miss one's connection
perdere la coincidenza

7. connection Am inf:

connection (drug dealer)
spacciatore m / spacciatrice f
connection (transaction)
= scambio tra spacciatore e cliente

8. connection COMPUT:

connection
collegamento m
connection
connessione f

star connection [ˌstɑːkəˈnekʃn] N ELEC

star connection
connessione f a stella

connection charge [kəˈnekʃnˌtʃɑːdʒ] N TELEC

connection charge
costi mpl di attivazione

broadband connection [ˈbrɔːdbænd kəˌnekʃn] N

broadband connection
connessione f broadband

mesh connection [ˈmeʃkəˌnekʃn] N ELEC

mesh connection
connessione f a triangolo

Internet connection N

Internet connection
collegamento m a or con Internet

battery-lead connection [ˌbætərɪˌledkəˈnekʃn] N

battery-lead connection
capocorda m di batteria
italijanski
italijanski
engleski
engleski
capocorda di batteria
battery-lead connection
colleganza liter
connection
cablaggio
connection

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

connection [kə·ˈnek·ʃən] N

1. connection a. ELEC, COMPUT:

connection
collegamento m

2. connection (relation):

connection
connessione f

train connection N

train connection
coincidenza f

telephone connection N

telephone connection
collegamento m telefonico
italijanski
italijanski
engleski
engleski
attinenza
connection
giunzione
connection
connessione
connection
connessione a banda larga
broadband connection
connection
connection altolocate
connection tra …
connection between …
collegamento in parallelo
parallel connection
coincidenza
connection
attacco
connection