Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Ais
connesso, -a

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

I. connected [Brit kəˈnɛktɪd, Am kəˈnɛktəd] VB pp

connected → connect

II. connected [Brit kəˈnɛktɪd, Am kəˈnɛktəd] ADJ

1. connected (related):

connected matter, idea, event
collegato, connesso (to, with a, con)
the events are connected
gli eventi sono collegati
everything connected with music
tutto ciò che è collegato con la musica

2. connected (in family):

connected
imparentato (to a)
connected by marriage
imparentato per matrimonio or acquisito
to be well connected (through family)
essere di buona famiglia
to be well connected (having influence)
avere delle conoscenze importanti or conoscere le persone giuste

3. connected (joined, linked):

connected road, town
collegato (to, with a)
connected pipe
collegato, allacciato (to, with a)

4. connected (electrically):

connected
allacciato

5. connected COMPUT:

connected
collegato
connected
connesso
to be connected to the Internet
essere collegato a Internet

I. connect [Brit kəˈnɛkt, Am kəˈnɛkt] VB trans

1. connect (attach):

connect end, object, hose, tap
collegare (to a)
connect wagon, coach
agganciare, attaccare (to a)
to connect two tubes
collegare due tubi

2. connect (link) road, bridge, railway:

connect place, road
collegare (to, with a, con)
I always connect rain with Oxford
associo sempre (l'idea del)la pioggia a Oxford
to connect sb with a crime, a person
collegare qn a un crimine, a una persona

3. connect (to mains):

connect appliance, household, town
collegare, allacciare (to a)
we will connect you on Monday
verremo ad allacciare (la luce, il gas) lunedì

4. connect TELEC:

connect phone
allacciare
we will connect you on Monday
verremo ad allacciare (il telefono) lunedì
to connect sb to reception, department
mettere qn in collegamento con or passare a qn
her telephone connects her to the White House
il suo telefono è collegato alla Casa Bianca
“trying to connect you”
“la preghiamo di rimanere il linea”

5. connect (wire up, link technically) → connect up

II. connect [Brit kəˈnɛkt, Am kəˈnɛkt] VB intr

1. connect room:

connect
comunicare (with con)

2. connect service, bus, plane:

connect
fare coincidenza (with con)
do the flights connect?
i voli fanno coincidenza?

3. connect (work smoothly) inf:

connect service, system:
funzionare bene

4. connect Am SPORTS:

connect
andare a segno

5. connect Am inf:

to connect with (feel rapport)
avere delle affinità con

6. connect Am (buy drugs):

connect inf
procurarsi la roba

connect up VB [kəˈnɛkt -] (connect up [sth], connect [sth] up)

connect up video, computer:

connect up
collegare
to connect sth up to
collegare qc a
to connect two machines up
collegare due macchine

well-connected [Brit ˌwɛlkəˈnɛktɪd] ADJ

well-connected
di buona famiglia, ben introdotto

I. connect [Brit kəˈnɛkt, Am kəˈnɛkt] VB trans

1. connect (attach):

connect end, object, hose, tap
collegare (to a)
connect wagon, coach
agganciare, attaccare (to a)
to connect two tubes
collegare due tubi

2. connect (link) road, bridge, railway:

connect place, road
collegare (to, with a, con)
I always connect rain with Oxford
associo sempre (l'idea del)la pioggia a Oxford
to connect sb with a crime, a person
collegare qn a un crimine, a una persona

3. connect (to mains):

connect appliance, household, town
collegare, allacciare (to a)
we will connect you on Monday
verremo ad allacciare (la luce, il gas) lunedì

4. connect TELEC:

connect phone
allacciare
we will connect you on Monday
verremo ad allacciare (il telefono) lunedì
to connect sb to reception, department
mettere qn in collegamento con or passare a qn
her telephone connects her to the White House
il suo telefono è collegato alla Casa Bianca
“trying to connect you”
“la preghiamo di rimanere il linea”

5. connect (wire up, link technically) → connect up

II. connect [Brit kəˈnɛkt, Am kəˈnɛkt] VB intr

1. connect room:

connect
comunicare (with con)

2. connect service, bus, plane:

connect
fare coincidenza (with con)
do the flights connect?
i voli fanno coincidenza?

3. connect (work smoothly) inf:

connect service, system:
funzionare bene

4. connect Am SPORTS:

connect
andare a segno

5. connect Am inf:

to connect with (feel rapport)
avere delle affinità con

6. connect Am (buy drugs):

connect inf
procurarsi la roba

connect up VB [kəˈnɛkt -] (connect up [sth], connect [sth] up)

connect up video, computer:

connect up
collegare
to connect sth up to
collegare qc a
to connect two machines up
collegare due macchine

connect time [kəˈnektˌtaɪm] N COMPUT

connect time
tempo m di connessione (alla rete)

connect up VB [kəˈnɛkt -] (connect up [sth], connect [sth] up)

connect up video, computer:

connect up
collegare
to connect sth up to
collegare qc a
to connect two machines up
collegare due macchine
italijanski
italijanski
engleski
engleski
ammanigliato
well-connected
inerente
connected a: with
ammanicato
well-connected
immanicato
well-connected
essere allacciato a rete elettrica, linea telefonica
to be connected to

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

connected ADJ

1. connected (joined together):

connected
connesso, -a

2. connected (having ties):

to be connectedd to sb
avere legami con qu

well-connected [ˌwel·kə·ˈnek·tɪd] ADJ

to be well-connected
avere molti contatti
a well-connected family
una famiglia influente

I. connect [kə·ˈnekt] VB intr

connect
collegarsi
to connect to the Internet
collegarsi a Internet

II. connect [kə·ˈnekt] VB trans

connect
collegare
to connect sth/sb with sth
collegare qc/qu a qc
italijanski
italijanski
engleski
engleski
connesso (-a)
connected
raccomandato (-a)
well-connected person
collegato (-a)
connected
essere collegato a qc
to be connected to sth
raccordare
to connect
collegare
to connect
collegarsi
to connect
collegarsi a qc
to connect to sth
sessantottino (-a)
connected with the events of 1968
connettere
to connect
connettersi
to connect
Present
Iconnect
youconnect
he/she/itconnects
weconnect
youconnect
theyconnect
Past
Iconnected
youconnected
he/she/itconnected
weconnected
youconnected
theyconnected
Present Perfect
Ihaveconnected
youhaveconnected
he/she/ithasconnected
wehaveconnected
youhaveconnected
theyhaveconnected
Past Perfect
Ihadconnected
youhadconnected
he/she/ithadconnected
wehadconnected
youhadconnected
theyhadconnected
Pogledajte više tabela glagola