Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
whod
rain
italijanski
italijanski
engleski
engleski
pioggia <pl piogge> [ˈpjɔddʒa, dʒe] N f
1. pioggia:
pioggia
rain
sotto la pioggia
in the rain
cadeva, scendeva la pioggia
the rain was falling, coming down
sotto la pioggia battente
in the pouring rain
cadeva una pioggia sottile
it was drizzling
giorno di pioggia
rainy day
fummo sorpresi dalla pioggia
we got caught in the rain
le nubi preannunciavano pioggia
the clouds promised rain
la pioggia cadeva a raffiche
the rain was falling in drifts
rovescio di pioggia
downpour
piogge sparse METEO
occasional or scattered showers
piogge violente, estive
heavy, summer showers
la stagione delle piogge
the rainy season, the rains
2. pioggia fig:
pioggia (profusione) (di missili)
volley
pioggia (di scintille, frammenti, petali, cenere)
shower
pioggia (di lamentele)
rush
pioggia (di insulti)
hail
accogliere qn con una pioggia di coriandoli
to give sb a ticker tape welcome
attirarsi una pioggia di critiche
to bring a storm down about one's ears
3. pioggia:
a pioggia cadere a pioggia proiettili, scintille:
to rain down
buttare il riso a pioggia nel latte bollente
to sprinkle the rice into the boiling milk
Phrases:
pioggia acida
acid rain
pioggia meteorica
meteor shower
diluviale pioggia
torrential
engleski
engleski
italijanski
italijanski
rainmaker
mago m della pioggia / maga f della pioggia
meteor shower
pioggia f meteorica
rain-soaked
fradicio di pioggia
raindrop
goccia f di pioggia
rainwear
abiti mpl da pioggia
rainless
secco, senza pioggia
rain stick
bastone m della pioggia
downpour
rovescio m di pioggia
italijanski
italijanski
engleski
engleski
pioggia <-gge> [ˈpiɔd·dʒa] N f
1. pioggia METEO:
pioggia
rain
pioggia acida
acid rain
pioggia fine/fitta/scrosciante
light/heavy/pouring rain
la stagione delle -gge
the rainy season
2. pioggia (grande quantità):
pioggia
torrent
pioggia torrenziale
torrential rain
engleski
engleski
italijanski
italijanski
acid rain
pioggia f acida
rain cloud
nuvola f carica di pioggia
raindrop
goccia f di pioggia
sleet
neve f mista a pioggia
it is sleeting
cade neve mista a pioggia
to be rained out
essere cancellato per la pioggia
fallout
fallout m inv pioggia di polvere radioattiva
hail of insults
pioggia f
spatter of rain
due gocce f pl di pioggia
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
pioggia fine/fitta/scrosciante
light/heavy/pouring rain
la pioggia viene giù che Dio la manda
it's pouring
sotto la pioggia
in the rain
spatter of rain
due gocce f pl di pioggia
fallout
fallout m inv pioggia di polvere radioattiva
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Il combattimento proseguì sino alle 4.00 quando una pesante pioggia torrenziale interruppe la battaglia.
it.wikipedia.org
Elisa pianifica di liberarlo alcuni giorni dopo al porto cittadino, attendendo un periodo di piogge torrenziali e l'apertura del canale che sfocia sul mare.
it.wikipedia.org
I giovani volontari entrarono nelle loro buche la sera del 1º dicembre, sotto una pioggia torrenziale.
it.wikipedia.org
La denominazione perdura fino alla frana del 1682, dovuta agli ampi smottamenti di terra provocati da piogge torrenziali.
it.wikipedia.org
In quel giorno, però, le condizioni atmosferiche erano pessime e la pioggia torrenziale determinò la defezione di oltre metà dei concorrenti.
it.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "pioggia" u drugim jezicima

italijanski
nemački
italijanski
poljski
italijanski
francuski
italijanski
španski
italijanski
slovenački