Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Yours
accompagné

Oxford-Hachette French Dictionary

engleski
engleski
francuski
francuski

I. accompany [Brit əˈkʌmpəni, Am əˈkəmp(ə)ni] VB trans (gen)

accompany MUS
accompagner
accompanied
accompagné (by sb par qn, by sth de qc, on sth MUS à qc)

II. accompany [Brit əˈkʌmpəni, Am əˈkəmp(ə)ni] VB intr MUS

accompany
être l'accompagnateur/l'accompagnatrice m/f
someone ought to have accompanied her
quelqu'un aurait dû l'accompagner
francuski
francuski
engleski
engleski
la Reine était accompagnée notamment de…
the Queen was accompanied, among others, by…
accompagner (aller)
to accompany
accompagner (venir)
to accompany
accompagner un convoi
to accompany a convoy
il s'est fait accompagner par ou d'un ami
he got a friend to go with ou accompany him
être accompagné de ou par
to be accompanied by
accompagné/non accompagné bagage, enfant:
accompanied/unaccompanied
accompagner
to accompany, to go with
les difficultés qui pourraient accompagner la réforme
the difficulties which may accompany the reform
fièvre accompagnée de maux de tête
fever accompanied by headaches
accompagner
to accompany (à on)
vin pour accompagner un plat
wine to accompany a dish
s'accompagner
to accompany oneself (à on)
s'accompagner
to be accompanied (de by)
la restructuration doit s'accompagner d'une modernisation
reorganization will have to be accompanied by modernization
fièvre accompagnée de frissons
fever accompanied by shivering
une lettre doit obligatoirement accompagner la demande
the application must be accompanied by a letter
fièvre accompagnée de délire
fever accompanied by delirium
Conduite accompagnée
A learner driver who has passed the theory part of the driving test (code de la route) in a state-approved driving school is allowed to practise driving a vehicle accompanied by a certified driver over the age of 28. Such drivers are not allowed to drive on autoroutes and are required to have a white sticker with a red 'A' (for apprenant) displayed on the rear of their vehicle. → permis
déjeuner-conférence
lecture accompanied by lunch
circuit accompagné/guidé
accompanied/guided tour

u rečniku PONS

engleski
engleski
francuski
francuski

accompany <-ie-> [əˈkʌmpənɪ] VB trans

1. accompany (go with):

accompany
accompagner

2. accompany MUS:

to accompany sb on the violin
accompagner qn au violon
francuski
francuski
engleski
engleski
accompagner
to accompany
du vin accompagne le plat FOOD
the dish is accompanied by wine
s'accompagner à la guitare
to accompany oneself on the guitar
u rečniku PONS
engleski
engleski
francuski
francuski

accompany <-ie-> [ə·ˈkʌm·pə·ni] VB trans

1. accompany (go with):

accompany
accompagner

2. accompany MUS:

to accompany sb on the violin
accompagner qn au violon
francuski
francuski
engleski
engleski
accompagner
to accompany
du vin accompagne le plat culin
the dish is accompanied by wine
s'accompagner à la guitare
to accompany oneself on the guitar
Present
Iaccompany
youaccompany
he/she/itaccompanies
weaccompany
youaccompany
theyaccompany
Past
Iaccompanied
youaccompanied
he/she/itaccompanied
weaccompanied
youaccompanied
theyaccompanied
Present Perfect
Ihaveaccompanied
youhaveaccompanied
he/she/ithasaccompanied
wehaveaccompanied
youhaveaccompanied
theyhaveaccompanied
Past Perfect
Ihadaccompanied
youhadaccompanied
he/she/ithadaccompanied
wehadaccompanied
youhadaccompanied
theyhadaccompanied
Pogledajte više tabela glagola