DISPLAYED - Prevod od engleski do francuski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] N

1. display COMM (for sale):

display (of food, small objects): étalage m

display (of furniture, equipment, vehicles): exposition f

to be on display: être exposé

on display in the window: exposé en vitrine

to put sth on display: exposer qc

‘for display purposes’ COMM (book): ‘exemplaire m de présentation’

‘for display purposes’ (object): ‘article m de présentation’

2. display (for decoration, to look at):

display (showing): exposition f

to be or go on display: être exposé

to put sth on display: exposer qc

what a lovely display of flowers: quel bel arrangement de fleurs

‘do not touch the display’: ‘prière de ne pas toucher’

3. display (demonstration):

display (of art, craft, skill): démonstration f

display (of dance, sport): exhibition f

to put on or mount a display of: organiser une démonstration or une exhibition de

4. display:

display (of emotion, failing, quality): démonstration f

display (of strength): déploiement m

display (of wealth) also pej: étalage m

in a display of anger, impatience: dans un geste de

in a display of solidarity/affection: pour manifester sa or leur etc solidarité/son affection

to make a display of pej wealth, knowledge: faire étalage de

5. display:

display MOTOR, AVIAT, COMPUT: écran m

display MOTOR, AVIAT, COMPUT: affichage m

6. display TYPO, JOURN:

full page display: page f entière de publicité

7. display ZOOL:

display: parade f

II. display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] VB trans

1. display:

display (gen) COMM, COMPUT (show, set out) information, notice, price, times, poster: afficher

display object: exposer

the total is displayed here: le total est affiché ici

2. display (reveal):

display enthusiasm, intelligence, interest, skill: faire preuve de

display emotion, ignorance, vice, virtue, strength: révéler

3. display pej (flaunt):

display beauty, knowledge, wealth: faire étalage de

display legs, chest: exhiber

III. display [Brit dɪˈspleɪ, Am dəˈspleɪ] VB intr ZOOL

display: parader

display peacock:: faire la roue

display cabinet, display case N

display cabinet: vitrine f

graphic display, graphical display N COMPUT

graphic display: visualisation f graphique

fireworks display N

fireworks display: feu m d'artifice

window display N COMM

window display: vitrine f

display artist N COMM

display artist: étalagiste mf

display advertisement N

display advertisement: grande annonce f

display panel N

display panel: écran m d'affichage

display unit N

1. display unit COMPUT:

display unit: écran m de visualisation

2. display unit COMM → display rack

display rack N COMM

display rack: présentoir m

display type N

display type: caractères mpl vedettes

u rečniku PONS

engleski

engleski

francuski

francuski

I. display [dɪˈspleɪ] VB trans

1. display (arrange):

display: exposer

display on a noticeboard: afficher sur un panneau (d'affichage)

2. display (show):

display: laisser paraître

II. display [dɪˈspleɪ] N

1. display (arrangement of things):

display: étalage m

to be on display: être en vitrine

firework(s) display: feu m d'artifice

2. display no pl (demonstration):

display: exposition f

display of affection, anger: démonstration f

display of love: témoignage m

3. display COMPUT:

display: écran m

LED display N

LED display: affichage m à diode électroluminescente

display case N

display case: vitrine f

display window N

display window: vitrine f

window display N

window display: devanture f

visual display unit N COMPUT

visual display unit: console f de visualisation

gaudy display: de mauvais goût

francuski

francuski

engleski

engleski

afficher: to display

être affiché sur l'écran: to be displayed on the screen

s'afficher quelque chose: to be displayed

présentoir: display stand

visualiser écran: to display

u rečniku PONS

engleski

engleski

francuski

francuski

I. display [dɪ·ˈspleɪ] VB trans

1. display (arrange):

display: exposer

display on a bulletin board: afficher sur un panneau (d'affichage)

2. display (show):

display: laisser paraître

II. display [dɪ·ˈspleɪ] N

1. display (arrangement of things):

display: étalage m

to be on display: être en vitrine

firework(s) display: feu m d'artifice

2. display (demonstration):

display: exposition f

display of affection, anger: démonstration f

display of love: témoignage m

3. display comput:

display: écran m

LED display N

LED display: affichage m à diode électroluminescente

display case N

display case: vitrine f

window display N

window display: devanture f

francuski

francuski

engleski

engleski

présentoir: display

afficher: to display

être affiché sur l'écran: to be displayed on the screen

afficher quelque chose: to be displayed

exhibition: display

multifenêtrage: multiple window display

déballage de marchandises, d'objets: display

visuel: visual display unit

GEA rečnik rashladne tehnologije

affichage du départ: flow display

indicateur de défaillances: fault message display

Present
I	display
you	display
he/she/it	displays
we	display
you	display
they	display

Past
I	displayed
you	displayed
he/she/it	displayed
we	displayed
you	displayed
they	displayed

Present Perfect
I	have	displayed
you	have	displayed
he/she/it	has	displayed
we	have	displayed
you	have	displayed
they	have	displayed

Past Perfect
I	had	displayed
you	had	displayed
he/she/it	had	displayed
we	had	displayed
you	had	displayed
they	had	displayed

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to display one's colors: montrer son pavillon

to be on display: être en vitrine

firework(s) display: feu m d'artifice

réafficher les copies des pages visitées: to display copies of pages visited

être affiché sur l'écran: to be displayed on the screen

bouquet d'un feu d'artifice: grand finale (of a firework display)

Pretražite rečnik

Potražite "displayed" u drugim jezicima