Prevodi za „zboże“ u rečniku poljski » nemački

zboże <gen ‑ża, pl ‑ża> [zboʒe] N nt

zboże

Getreide nt

zboże

Korn nt

zboże jare/ozime

Sommer-/Wintergetreide nt

Primeri rečenica za zboże

zboże wymokło

das Getreide nt ist faul geworden

sortować zboże

Getreide sortieren

użynać zboże

Getreide mähen

krowy stratowały zboże

Kühe fpl haben das Getreide niedergetreten

zboże jare/ozime

Sommer-/Wintergetreide nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Ze stacji kolejowej Łukaszewka, wybudowanej w latach 1866-1868 wysyłano głównie zboże.

pl.wikipedia.org

Sam został zobowiązany do oddawania kapitule 2/3 zmielonego zboża oraz utuczenia na rzecz kapituły dwóch wieprzy.

pl.wikipedia.org

Dam wtedy deszcz ziemi waszej w czasie swoim, wczesny i późny; i będziesz zbierał zboże twoje, i wino twoje, i oliwę twoją.

pl.wikipedia.org

Szafarz malborski eksportował za granicę przede wszystkim zboże, królewiecki – bursztyn, len i wyroby z drzewa.

pl.wikipedia.org

I żną zboże, a nawet przędą w rękawiczkach.

pl.wikipedia.org

Zaproponował on także nową lex frumentaria, na mocy której cena zboża za 1 modius miała być obniżona do 5/6 asa.

pl.wikipedia.org

Przeciwdziałał również ukrywaniu zboża i sprzedawaniu go później po zawyżonych cenach.

pl.wikipedia.org

Dlatego gleby piaszczyste sprzyjają szybkiemu początkowemu wzrostowi zbóż, po którym jednak szybko następuje stadium więdnięcia, jeżeli na czas nie nastąpi nowy napływ wilgoci.

pl.wikipedia.org

W hrabstwie dominuje uprawa kukurydzy, a także zbóż odpornych na suszę, takich jak sorgo, czy proso.

pl.wikipedia.org

Na terenach mokrych uprawia się zboża (pszenicę), soję, kukurydzę, buraki cukrowe oraz marchew.

pl.wikipedia.org