Prevodi za „zakwestionowanie“ u rečniku nemački » poljski

Beanstandung

zakwestionowanie nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zakwestionowanie możliwości poznania teoretycznego, jak i obrazu świata jako kosmosu było ciosem w dotychczasową substancjalno-esencjalną ontologię.

pl.wikipedia.org

Zmienili oni podejście metodologiczne właściwe lekarzom-teoretykom przez zakwestionowanie charakterystycznej dla nich mentalności etiologicznej.

pl.wikipedia.org

W zakresie filozofii i światopoglądu konsekwencją idei ewolucji jest zakwestionowanie teoretycznych podstaw poglądów teocentrycznych i antropocentrycznych.

pl.wikipedia.org

Brak delegata nierządowego lub zakwestionowanie jego pełnomocnictw skutkuje pozbawieniem głosu decydującego jednego z delegatów rządowych, zachowuje on głos doradczy (art. 4).

pl.wikipedia.org

Było to zakwestionowanie zasady wodzostwa, którą rządziła się wówczas partia.

pl.wikipedia.org

Queer postuluje zatem zakwestionowanie pseudooczywistych granic opartych na kategoriach genderu, orientacji seksualnej oraz hetero-norm określających ich porządek.

pl.wikipedia.org