Prevodi za „wyznaczająca“ u rečniku nemački » poljski

Grenzstückzahl f ECON

graniczna liczba sztuk wyznaczająca opłacalność produkcji f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Trzecią kategorią jest nieczystość wyznaczająca granicę między sacrum i profanum.

pl.wikipedia.org

Szew tektoniczny – strefa wyznaczająca granicę, przeważnie kolizyjną, pomiędzy dwoma płytami rozdzielonymi niegdyś skorupą oceaniczną.

pl.wikipedia.org

Jego przedłużenie stanowi kolumnada w kierunku północno-zachodnim, wyznaczająca główną ulicę miasta.

pl.wikipedia.org

Po grobli między tymi stawami biegła droga wyznaczająca podłużną oś ogrodu, wbiegająca na dziedziniec przed dworem.

pl.wikipedia.org

Była to muzyka nowej generacji, wyznaczająca dalszą drogę dla heavy metalu w tym thrash metalu, w końcu metalu progresywnego.

pl.wikipedia.org