Prevodi za „transpiracja“ u rečniku poljski » nemački

transpiracja <gen ‑ji, no pl > [traw̃spiratsja] N f BOT

transpiracja

Transpiration f

transpiracja

Ausdünstung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

U roślin wieloletnich pewną rolę odgrywa również transpiracja perydermalna, której intensywność jest porównywalna z transpiracją kutykularną.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik jest odwrotnością współczynnika transpiracji i podobnie jak on zależy od gatunku i odmiany rośliny praz stadium rozwojowego, warunków środowiska i zagęszczenia roślin.

pl.wikipedia.org

Całokształt przystosowań zmniejszających transpirację nazywany jest mianem kseromorfizmu.

pl.wikipedia.org

Cechują się bardzo małymi stratami wody – ich transpiracja dzienna wynosić może do zaledwie 1/9300 części ciężaru całej rośliny.

pl.wikipedia.org

Zdecydowana większość wody pobranej przez roślinę jest tracona w procesie transpiracji.

pl.wikipedia.org

Transport wody w górę pędu następuje w wyniku parcia korzeniowego oraz transpiracji.

pl.wikipedia.org

W nadziemnych częściach roślin pobrana przez korzenie woda wyparowuje w wyniku procesu transpiracji.

pl.wikipedia.org

Transpiracja ma podstawowe znaczenie w przewodzeniu wody przez tkanki roślinne, obniża też temperaturę rośliny chroniąc ją przed przegrzaniem.

pl.wikipedia.org

Na wysokość transpiracji perydermalnej wpływają szczeliny w pni oraz przepuszczalność przetchlinek.

pl.wikipedia.org

Więdnięcie początkowe występuje często u roślin, zwykle o okresie dnia, gdy transpiracja jest wysoka.

pl.wikipedia.org