Prevodi za „syrenka“ u rečniku poljski » nemački

syrenka <gen ‑ki, pl ‑ki> [sɨrenka] N f

syrenka dim od syrena

vidi i syrena

syrena <gen ‑ny, pl ‑ny> [sɨrena] N f

syrena

Sirene f

syrenka N

Korisnička odrednica

Syrenka Warszawska f

Warschauer Seejungfer f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kochajmy syrenki – polska czarno-biała komedia muzyczna, zrealizowana w 1966 r.

pl.wikipedia.org

Na zaślubiny książę zabrał również swoją ulubioną przyjaciółkę, małą syrenkę.

pl.wikipedia.org

Stara wiedźma zamieniła go na nogi, ale za cenę jej głosu, który uchodził za najpiękniejszy wśród wszystkich syren – obcięła małej syrence język.

pl.wikipedia.org

Syrenka musiała jednak uciekać, gdyż przestraszyła się psa księcia, który sprowadził ze sobą pomoc.

pl.wikipedia.org

Uczucie syrenki jest tak wzniosłe nie dlatego, że jest ona boginką; przestała nią być marząc o nieśmiertelności.

pl.wikipedia.org