Prevodi za „stresowy“ u rečniku poljski » nemački

stresowy [stresovɨ] ADJ PSYCH

stresowy

Stress-

sytuacja stresowa

Stresssituation f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Ich normalny rozmiar waha się między 2 a 7 µm, jednak w warunkach stresowych stają się mniejsze, nawet do 0,45 µm.

pl.wikipedia.org

W sytuacjach stresowych działanie układu współczulnego przeważa nad działaniem układu przywspółczulnego.

pl.wikipedia.org

Osoby żyjące w mieście wykazują większą aktywność ciała migdałowatego podczas sytuacji stresowej niż osoby ze wsi.

pl.wikipedia.org

Chlorowodorek duloksetyny okazał się być skutecznym lekiem w terapii inkontynencji stresowej.

pl.wikipedia.org

Trudności te mogą niekiedy tworzyć zespół objawów, tzw. zaburzenie stresowe pourazowe.

pl.wikipedia.org

Ich stężenie wzrasta w wyniku działania czynników stresowych, takich jak zranienie, przechłodzenie, kontakt z patogenem lub jego produktami.

pl.wikipedia.org

Napary oraz nalewki z ziela owsa stosuje się go głównie przy bezsenności, osłabieniu nerwowym i wyczerpaniu na skutek depresji oraz sytuacji stresowych.

pl.wikipedia.org

Dwuchodowy spust zamiast przełącznika rodzaju ognia oceniany jest jako niepraktyczny do prowadzenia ognia pojedynczego w sytuacji stresowej.

pl.wikipedia.org

W warunkach stresowych oddychanie mitochondrialne ulega zahamowaniu a niemal cały ubichinon pozostaje w stanie zredukowanym.

pl.wikipedia.org

Pozwoli to także na ochronę przed warunkami stresowymi, takimi jak upał czy susza.

pl.wikipedia.org