Prevodi za „skomercjalizować“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

skomercjalizować [skomertsjalizovatɕ]

skomercjalizować perf od komercjalizować

vidi i komercjalizować

I . komercjalizować <‑zuje; imp ‑zuj> [komertsjalizovatɕ] VB trans

1. komercjalizować EKON (urynkawiać):

komercjalizować

kommerzialisieren

komercjalizować

in die Marktwirtschaft überführen

2. komercjalizować (czynić opłacalnym):

komercjalizować

kommerzialisieren

komercjalizować

wirtschaftlich machen

komercjalizować badania

Untersuchungen kommerzialisieren

II . komercjalizować <‑zuje; imp ‑zuj> [komertsjalizovatɕ] VB refl

1. komercjalizować EKON:

komercjalizować

sich acc kommerzialisieren

komercjalizować

sich acc an die Marktwirtschaft anpassen

2. komercjalizować (stawać się komercyjnym):

komercjalizować

sich acc handelsfähig machen

feminizm się komercjalizuje

der Feminismus m kommerzialisiert sich

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Skomercjalizowali się i żyją sprzedając własnoręcznie wykonane hippisowskie pamiątki turystom.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się też zarzuty, że zespół się skomercjalizował.

pl.wikipedia.org

Jego wyrób nie odniósł sukcesu, ale stał się inspiracją dla innych biznesmenów, którzy z powodzeniem skomercjalizowali produkt.

pl.wikipedia.org