nemački » poljski

Prevodi za „rodzinne“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Heimatstadt
miasto nt rodzinne
Familienleben
życie nt rodzinne
Familienähnlichkeit f
podobieństwo rodzinne nt
Heimat
strony fpl rodzinne
Familienberatung
doradztwo nt rodzinne
Familienrecht
prawo nt rodzinne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Udało mu się stamtąd uciec i wrócić w strony rodzinne.
pl.wikipedia.org
Odziedziczył po ojcu 40-morgowe gospodarstwo rodzinne, na którym gospodarował.
pl.wikipedia.org
Problemy rodzinne odbiły się na zdrowiu młodego chłopaka; przestał jeść, miał problemy z poczuciem własnej wartości i zachorował na anoreksję (ważył 42 kg).
pl.wikipedia.org
Za rodzaj faktografii mogą zostać uznane np. albumy rodzinne, rzadziej pamiętniki.
pl.wikipedia.org
W wielu utworach potraktowano pierwszoplanowo postacie dziecięce oraz motywy rodzinne, wprowadzono także bohaterów zwierzęcych.
pl.wikipedia.org
Kilku z policjantów zdołało nawet powrócić w rodzinne strony, choć zdawali sobie sprawę, że za dezercję niemieckie prawo wojenne karało śmiercią.
pl.wikipedia.org
Lucrum – kalendarze barwne plakatowe, wieloplanszowe, trójdzielne, jednodzielne, notatnikowe, artystyczne, rodzinne itp.
pl.wikipedia.org
Tworzy matriarchalne grupy rodzinne, chociaż znacznie mniejsze niż słonie afrykańskie; samce prowadzą życie samotne.
pl.wikipedia.org
Deegan opuścił swoje rodzinne miasto w wieku 17 lat, by rozpocząć karierę w motocrossie.
pl.wikipedia.org
Dramat ludzkiej rozłąki sugerują fotografie rodzinne wiszące w domach opuszczonych kobiet.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije