poljski » nemački

Prevodi za „razem“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

razem [razem] ADV

Primeri rečenica za razem

innym razem
ein andermal
tym razem
diesmal
następnym razem
nächstes Mal
wszyscy razem
alle zusammen
razem dośpiewali kolędę
gemeinsam sangen sie das Weihnachtslied zu Ende
za każdym razem
jedes Mal
ludziska śpiewali razem wesoło
die Leute sangen fröhlich zusammen
wstawać razem ze słońcem
mit der Sonne aufstehen
wszyscy razem wzięci
alle zusammen genommen
za każdym razem
jedes Mal
raz za razem
ein ums andere Mal
trzymać się razem
zusammenhalten
wszyscy razem wzięci
alle zusammen genommen
wszyscy razem wzięci
alle zusammen
razem z kimś/czymś
zusammen mit jdm/etw

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Ze względu na grubą warstwę tynku razem z podkładem czas schnięcia sięga nawet sześciu miesięcy.
pl.wikipedia.org
Razem te trzy elementy powodują, że czytelnik bez trudu zagłębia się w opowiadaną historię.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu nie powinno się tych leków stosować razem.
pl.wikipedia.org
W 2011 sprinter ponownie został przyłapany na stosowaniu nielegalnego dopingu i tym razem nałożono na niego dożywotnią dyskwalifikację.
pl.wikipedia.org
Razem z nimi pracuje, stając się niemal członkiem rodziny.
pl.wikipedia.org
Tam zaś po resorpcji wody, razem z resztkami pokarmu są usuwane na zewnątrz.
pl.wikipedia.org
Czas swój dzieli między grę na klawikordzie z „niezłomną dyscypliną” a kino i przyjęcia, w których uczestniczy razem ze swoim ojcem.
pl.wikipedia.org
Cztery lata później ponownie złamał rękę, tym razem aż dwa razy.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Potražite "razem" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije