Prevodi za „przymrozki“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

przygruntowe przymrozki

Bodenfrost m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kwitnie dość późno i długo, lecz kwiaty są wrażliwe na przymrozki.

pl.wikipedia.org

Gala kwitnie stosunkowo późno w porównaniu do innych odmian i dlatego jest mniej narażona na wiosenne przymrozki.

pl.wikipedia.org

Twierdzili też, że nocne przymrozki niemal na pewno ochłodzą uszczelki poniżej dopuszczalnej temperatury.

pl.wikipedia.org

Wiośnie towarzyszą późne przymrozki, a zimą jest bardzo mroźno.

pl.wikipedia.org

Mourvèdre pączkuje późno, przez co jest mało podatna na wiosenne przymrozki i udaje się także na równinach i w niższych partiach wzgórz.

pl.wikipedia.org

W okresie zimowym występują przygruntowe przymrozki.

pl.wikipedia.org

Rozwijające się kwiaty zasadniczo są odporne na przymrozki, które wstrzymują jedynie ich wzrost, natomiast uszkodzenia może powodować marznący deszcz.

pl.wikipedia.org

Jest to jedna z najwcześniejszych naszych roślin wiosennych, rozpoczyna wegetację na przedwiośniu, gdy występują jeszcze nocne przymrozki i nawraca zima.

pl.wikipedia.org

Nie sprzyja to osadnictwu, a także uprawom wrażliwym na przymrozki i grzybienie.

pl.wikipedia.org

Późne przymrozki mogą powodować przemarzanie i opadanie kwiatów, z kolei wczesne przymrozki w końcu lata są przyczyną opadania niedojrzałych owoców, podczas gdy na wczesnowiosenne przymrozki jest odporna.

pl.wikipedia.org