Prevodi za „pociągach“ u rečniku nemački » poljski

Nahverkehrszüge sind zuschlagfrei

w pociągach podmiejskich nie obowiązuje dopłata f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Każdego dnia z dworca odjeżdża średnio 175.000 pasażerów w 315 pociągach.

pl.wikipedia.org

Segregację rasową wprowadzono w poczekalniach, pociągach i restauracjach, a Żydów wydalono ze szkół.

pl.wikipedia.org

Powodem jest wycofanie się województwa śląskiego z organizacji przewozów na tej linii spowodowane niską frekwencją w pociągach.

pl.wikipedia.org

Hamulce klockowe mogą być uruchamiane ręką operatora działającą bezpośrednio na dźwignię hamulca (w rowerze), za pośrednictwem korby (hamulce postojowe w wagonach), siłownikiem pneumatycznym (w pociągach) lub siłownikiem elektromagnetycznym (w obrabiarkach).

pl.wikipedia.org

Także klucz konduktorski (do blokowania okien w pociągach) ma otwór kwadratowy.

pl.wikipedia.org

W tzw. lekkich pociągach nie było zespołu czołgów, a tylko 2 drezyny torowe.

pl.wikipedia.org

Łącznie w pociągach i na dworcach w rejonie kieleckim zginęło tego dnia około trzydzieścioro Żydów.

pl.wikipedia.org

W pociągach tych obowiązuje rezerwacja miejsc oraz całkowity zakaz palenia.

pl.wikipedia.org

W pociągach hamulec elektrodynamiczny jest najskuteczniejszy przy dużych prędkościach.

pl.wikipedia.org

W niektórych pociągach mogą być również wagony 1. klasy, wagon restauracyjny lub barowy oraz niekiedy wagon bagażowy.

pl.wikipedia.org