poljski » nemački

Prevodi za „odporna“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

branża odporna na tendencje koniunkturalne
konjunktursichere Branche f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Policja wciąż ma nadzieję znaleźć rodzinę kobiety; ona jest pochowana w trumnie z blachy cynkowej, która nie koroduje i jest odporna na warunki atmosferyczne.
pl.wikipedia.org
Stosowane w apreturze żywice syntetyczne zwłaszcza termoplastyczne lub termoreaktywne powodują że apretura staje się trwalsza i odporna na wodę (pranie).
pl.wikipedia.org
Na mróz bardzo odporna, na parcha średnio odporna, wrażliwość na zarazę ogniową nieznana, mało podatna na choroby drewna i kory.
pl.wikipedia.org
Stal kwasoodporna (kwasówka) – stal odporna na działanie kwasów o mniejszej mocy od kwasu siarkowego.
pl.wikipedia.org
Jest odporna na brunatną zgniliznę drzew pestkowych lecz bardzo wrażliwa na wirusa ospowatości śliw wywołującego szarkę, najgroźniejszą chorobę śliw.
pl.wikipedia.org
Mina jest odporna na rozminowanie przy użyciu ładunków wybuchowych oraz urządzeń elektro-magnetycznych.
pl.wikipedia.org
Odmiana ta jest odporna zarówno na kryptoanalizę różnicową, jak i liniową.
pl.wikipedia.org
Na mróz bardzo wytrzymała, na parcha średnio odporna, wrażliwość na zarazę ogniową jest jeszcze nieznana.
pl.wikipedia.org
Twardziel zdecydowanie ciężka, odporna na ścieranie, bardzo twarda (może przewyższać twardością nawet drewno bukowe), barwy brunatnej.
pl.wikipedia.org
Późne przymrozki mogą powodować przemarzanie i opadanie kwiatów, z kolei wczesne przymrozki w końcu lata są przyczyną opadania niedojrzałych owoców, podczas gdy na wczesnowiosenne przymrozki jest odporna.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije