Prevodi za „kurczaka“ u rečniku nemački » poljski

Hühnerbrust

pierś f z kurczaka

Hähnchenbrust

pierś f z kurczaka

Hühnerkeule

udko nt z kurczaka

ein Hühnchen ausbeinen ex

oczyścić kurczaka z kości

Prevodi za „kurczaka“ u rečniku poljski » nemački

skrzydełko kurczaka

Hähnchenflügel m

tuszka kurczaka

Hähnchenhälfte f

filet z piersi kurczaka

Hähnchenbrustfilet nt

potrawka z kurczaka

Hühnerfrikassee nt

panierować piersi z kurczaka

Hühnchenbrust panieren

udko z kurczaka

Hähnchenkeule f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Przyprawia się go curry, kurkumą, liśćmi laurowymi, goździkami, a podaje z ryżem, pokrojonym mięsem kurczaka, siekanymi migdałami i mlekiem kokosowym.

pl.wikipedia.org

Satay (pisane też saté) – malajsko-indonezyjskie danie składające się z kawałków lub plastrów mięsa – kurczaka, jagnięciny, wołowiny, ryby, etc.

pl.wikipedia.org

Orientalny wpływ można też dostrzec w tradycyjnej zupie canja, czyli bulionie z kurczaka z ryżem, podawanym zazwyczaj w sanatoriach.

pl.wikipedia.org

Mięso z combra charakteryzuje się kruchością przypominającą pierś kurczaka i stanowi najlepszą część mięsa królika.

pl.wikipedia.org

Uważał też, że nie powinno się robić kebabu z kurczaka, tylko z baraniny.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzajowa pochodzi z łaciny od słowa gallus ozaczającego kurczaka oraz od greckiego mimos oznaczającego naśladowcę.

pl.wikipedia.org

Nazwa spotkania pochodzi od ptaka: zawsze jest podawane danie z kurczaka, który może być grillowany lub smażony, z dodatkiem ziemniaków i sałatką.

pl.wikipedia.org

Jest to rodzaj grillowanych lub smażonych filetów z kurczaka uprzednio marynowanych (kurczak tikka), podawanych w specjalnym śmietanowym sosie masala z pomidorów i aromatycznych przypraw, serwowanych na gorąco.

pl.wikipedia.org

Po przecedzeniu i odtłuszczeniu do gotowego bulionu dodaje się jedynie zmiksowane mięso z kurczaka w postaci purée (cielęciny nie dodaje się do zupy, lecz zużywa w kuchni w inny sposób).

pl.wikipedia.org

Po zabiciu kurczęcia widełki umieszczano na słońcu dla wyschnięcia oraz by inni nadal mieli dostęp do „magicznych właściwości” kurczaka.

pl.wikipedia.org