Prevodi za „kurczliwość“ u rečniku poljski » nemački

kurczliwość <gen ‑ści, no pl > [kurtʃlivoɕtɕ] N f

1. kurczliwość TECH:

kurczliwość

Schrumpfen nt

kurczliwość

Schwinden nt

kurczliwość

Schwund m

kurczliwość drewna

Arbeiten nt des Holzes

2. kurczliwość MED:

kurczliwość

Kontraktionsfähigkeit f

kurczliwość mięśni

Kontraktionsfähigkeit der Muskeln

Primeri rečenica za kurczliwość

kurczliwość drewna

Arbeiten nt des Holzes

kurczliwość mięśni

Kontraktionsfähigkeit der Muskeln

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Większość badaczy skłania się ku temu, że długotrwała pozycja pozioma powoduje zmniejszenie powrotu żylnego i nadmierną kurczliwość mięśnia sercowego.

pl.wikipedia.org

Stosuje się w nim antybiotykoterapię, płynoterapię, kortykosteroidy, leki obkurczające naczynia krwionośne i pobudzające kurczliwość mięśnia sercowego i inne.

pl.wikipedia.org

Krótkoterminowe przyspieszenie akcji serca i zwiększenie objętości wyrzutowej może łagodzić objawy, ale doprowadza również do desensytyzacji receptorów beta-adrenergicznych, co zwrotnie może upośledzać kurczliwość mięśnia sercowego.

pl.wikipedia.org

Ma działanie pobudzające kurczliwość mięśnia sercowego, poprawiające przewodnictwo bodźców w sercu, a także poprawę skuteczności defibrylacji elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Występują w gruczołach potowych człowieka, gdzie ich kurczliwość służy usprawnieniu wytwarzania wydzieliny.

pl.wikipedia.org

Masowanie napiętych mięśni za pomocą wałka rozluźnia je, poprawia ich elastyczność i kurczliwość.

pl.wikipedia.org