Prevodi za „kuper“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

kuper <gen ‑pra, pl ‑pry> [kuper] N m

1. kuper ZOOL:

kuper

Steiß m

kuper

Bürzel m

2. kuper inf (tyłek):

kuper

Hinterteil nt inf

kuper

Hintern m inf

Primeri rečenica za kuper

walić jak w kaczy kuper

heftig und ohne Widerstand [zusammen]schlagen

walić [lub bić] w kogoś jak w kaczy kuper

erbarmungslos auf jdn einschlagen [o. losgehen]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kuper i pokrywy nadogonowe popielato łupkowe z szarymi końcówkami piór.

pl.wikipedia.org

Ma rdzawą plamę na skrzydle, a kuper, pokrywy nadogonowe i górna część ogonowa są intensywnie rdzawe.

pl.wikipedia.org

Niższa część grzbietu, kuper i pokrywy nadogonowe są za to czarne, widoczne szerokie, brązowe krawędzie piór.

pl.wikipedia.org

Obroża, kuper, brzuch i spód skrzydeł czerwone, ciemię jasne, pomarańczowe policzki.

pl.wikipedia.org

Skrzydła, kuper, pokrywy nadogonowe i tylna część grzbietu widocznie ciemniejsze od pozostałej części wierzchu ciała.

pl.wikipedia.org

Kuper, pokrywy nadogonowe i obrzeżenie zielonego obszaru na szyi metalicznofioletowe.

pl.wikipedia.org

Biały kuper oraz pokrywy podskrzydłowe kontrastują z większości brązowym (po kremowe) upierzeniem oraz czarną skórą głowy i szyi dorosłych ptaków.

pl.wikipedia.org

Nie występują również kasztanowe pióra na kuprze i pokrywach nadogonowych.

pl.wikipedia.org

Niższa część grzbietu, kuper i pokrywy podogonowe wyróżniają się szerokimi białymi końcówkami.

pl.wikipedia.org

Grzbiet, kuper oraz pozostała część skrzydeł szare, przy brzegu pióra z białymi obrzeżeniami.

pl.wikipedia.org