poljski » nemački

Prevodi za „kupa“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

kupa <gen ‑py, pl ‑py> [kupa] N f

1. kupa inf (odchody):

kupa
Haufen m inf

3. kupa (sterta: siana, gruzu):

kupa
Haufen m

Primeri rečenica za kupa

kupa ludzi
eine Menge f [o. ein Haufen] Leute pl inf
kupa forsy
ein Haufen Geld nt inf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Przyjęto konstytucję o zapobieganiu konfederacjom wojskowym oraz kupom swawolnym, złożonym z włóczących się żołnierzy, zajmujących się rozbojami.
pl.wikipedia.org
O tym, że kiedyś istniało tutaj gospodarstwo rolne świadczą stare grusze i jabłonie, nie całkiem jeszcze zarosłe lasem łąki oraz kupy kamieni zbierane z pól.
pl.wikipedia.org
Ceny produktu wahają się od 105 jenów za małą kupkę do 2 100 jenów za dużą kupę na jedwabnej, czerwonej poduszce.
pl.wikipedia.org
O tym, że były tutaj pola orne pola świadczą kupy kamieni zbierane z tych pól.
pl.wikipedia.org
Resztę siedzimy z założonymi rękami, patrząc w między fabryczne pola z kupami łódzkiego brudu, w czerwone kominy i w czarne mury.
pl.wikipedia.org
Wszędzie był bajzel, kupa śmieci, sterty płyt i kaset, telefon ciągle dzwonił, a ludzie nie mówili, tylko krzyczeli.
pl.wikipedia.org
Jedna z nich mówi, że jest to kupa kamieni wysypanych przed chałupą przez babę – olbrzymkę, według innej to kochanka zbójnika, która skamieniała z żalu widząc, jak niosą jej zabitego ukochanego.
pl.wikipedia.org
Przy szlaku turystycznym dobrze jeszcze widoczne są duże kupy kamieni.
pl.wikipedia.org
Kosynierzy nie mając gdzie uciekać zbili się w kupę pod murem cmentarza.
pl.wikipedia.org
Stawali oni do boju zwykle „kupą”, nie stosując jakiejś szczególnej taktyki.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Potražite "kupa" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije