poljski » nemački

kraina <gen ‑ny, pl ‑ny> [krajina] N f

2. kraina (część kraju):

Gebiet nt

3. kraina (świat, sfera):

Reich nt

kraking <gen ‑u, no pl > [krakiŋk] N m

kraking TECH, CHEM
Cracken nt

krajan(ka) <gen ‑a, pl ‑ie> [krajan] N m(f) inf (rodak)

Landsmann(-männin) m (f)

kranik <gen ‑u [lub ‑a], pl ‑i> [kraɲik] N m

kranik dim od kran

vidi i kran

kran <gen ‑u, pl ‑y> [kran] N m inf (kurek)

krasić <krasi; imp kraś> [kraɕitɕ] VB trans

2. krasić (barwić):

kramik <gen ‑u, pl ‑i> [kramik] N m

kramik dim od kram

vidi i kram

kram <gen ‑u, pl ‑y> [kram] N m

1. kram (stragan):

Kramladen m pej inf

2. kram inf (rzeczy):

Kram m pej inf
Krempel m pej inf

krasny [krasnɨ] ADJ

1. krasny (czerwony):

rot

2. krasny (piękny):

krach <gen ‑u, pl ‑y> [krax] N m

1. krach EKON:

Krach m
Börsen-/Finanzkrach m

2. krach fig (klęska):

Fiasko nt

kraść <kradnie; imp kradnij; perf u‑> [kraɕtɕ] VB trans

Phrases:

kradzione nie tuczy proverbial
Diebesgut nt tut selten gut proverbial
kradzione nie tuczy proverbial

krata <gen ‑ty, pl ‑ty> [krata] N f

1. krata (osłona z prętów):

Gitter nt

2. krata (brama, ogrodzenie):

Gitter[tor] nt
Gatter nt

3. krata (wzór):

kraul <gen ‑a, no pl > [krawl] N m SPORTS

krasa <gen ‑sy, no pl > [krasa] N f (piękno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Frustracja wywoływana bezradnością wobec tych, ingerujących w tradycyjny sposób życia zmian, rodziła poczucie zagrożenia wśród mieszkańców mniejszych krain.
pl.wikipedia.org
Owad prawie kosmopolityczny, znany ze wszystkich krain z wyjątkiem orientalnej.
pl.wikipedia.org
Gracz może poruszać się poprzez ponad 20 poziomów podziemi, z których każdy może składać się dodatkowo z kilku równoległych krain.
pl.wikipedia.org
Większość rodzajów ograniczona jest w swym występowaniu do poszczególnych krain zoogeograficznych, a gatunki często wykazują znaczny stopień endemizmu.
pl.wikipedia.org
Należą tu ektopasożyty ssaków, zamieszkujące większość krain zoogeograficznych.
pl.wikipedia.org
Miejscowi, lokalni satrapowie poszczególnych krain, bezwarunkowo podporządkowywali się potężnemu królowi.
pl.wikipedia.org
Gatunek ten był pierwotnie zachodniopalearktyczny, jednak zawleczony został do kilku innych krain zoogeograficznych.
pl.wikipedia.org
Do tego zaliczyć należy również przeróżnej maści banitów, renegatów, świętokradców, którzy uciekli ze swoich krain spod katowskiego topora.
pl.wikipedia.org
Termin sanskrycki to aṣṭādaśadhātavah – czyli dosłownie osiemnaście krain.
pl.wikipedia.org
Rodzaj niemal kosmopolityczny, znany ze wszystkich krain zoogeograficznych oprócz australijskiej.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski