Prevodi za „kondycyjny“ u rečniku poljski » nemački

kondycyjny [kondɨtsɨjnɨ] ADJ

kondycyjny trening:

kondycyjny

Konditions-

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Zakładał on dużą wymienność pozycji oraz mocne przygotowanie kondycyjne i grę na pułapki ofsajdowe.

pl.wikipedia.org

Futbol australijski jest grą nastawioną na świetne przygotowanie kondycyjne (zawodnicy przebiegają w meczu średnio ok. 20 km), szybkościowe, skocznościowe i fizyczne.

pl.wikipedia.org

Był pierwszym, który wprowadził letnią zaprawę kondycyjną dla hokeistów.

pl.wikipedia.org

We współczesnym, państwowym wushu odstąpiono od treningu prowadzącego do wyrabiania wprawy w walce wręcz na rzecz treningu kondycyjnego, wspierającego rozwój kultury fizycznej i zachowań prozdrowotnych.

pl.wikipedia.org

Organizował kursy instruktorskie i trenerskie, koordynował pracę szkoleniową w klubach, prowadził letnie i zimowe obozy kondycyjne dla juniorów, kierował zespołami reprezentacyjnymi okręgu w rozgrywkach młodzieżowych.

pl.wikipedia.org

Gdy mimo to czołówki wdarły się w okopy nieprzyjaciela, odwaga ich okazała się daremna wobec jego znacznej przewagi liczebnej i kondycyjnej.

pl.wikipedia.org

Ponadto w skład kompleksu wchodzą: sala do gry w squasha z trybuną dla 33 osób, siłownia, sala kondycyjna fitness, sauna, sala wielofunkcyjna oraz miejsca noclegowe.

pl.wikipedia.org

Czas pokonania szlaku to około siedmiu dni (bez wcześniejszego przygotowania kondycyjnego) lub 4–5, jeśli płynący nim decydują się na wiosłowanie cały dzień.

pl.wikipedia.org

Poprowadził ją w jednym meczu, a potem został trenerem kondycyjnym klubu.

pl.wikipedia.org

Czas przejścia jednego wyciągu zależy od wielu czynników – stylu przejścia, stosowanej techniki asekuracji, trudności drogi, warunków pogodowych i przygotowania kondycyjnego i technicznego wspinaczy.

pl.wikipedia.org