Prevodi za „kondycjonowanie“ u rečniku poljski » nemački

kondycjonowanie N

Korisnička odrednica

kondycjonowanie nt

Konditionierung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Kondycjonowanie jest to leczenie za pomocą megachemioterapii lub radioterapii, która ma na celu zniszczenie szpiku kostnego, co poprzedza przeszczepienie.

pl.wikipedia.org

Kondycjonowanie piwa - pojęcie, które w nowoczesnych metodach produkcji zastępuje leżakowanie piwa.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od tankofermentorów, w których odbywa się zarówno fermentacja jak i kondycjonowanie piwa, w fermentorach przeprowadza się jedynie proces fermentacji piwa.

pl.wikipedia.org

Czasami browary przeprowadzają kondycjonowanie piwa w butelkach z zastosowaniem wciąż obecnych drożdży lub drożdży dodanych (wtórnych).

pl.wikipedia.org

Aby zminimalizować zmiany składu wskutek adsorpcji przez folię w czasie transportu próbki do laboratorium, stosuje się kondycjonowanie worków.

pl.wikipedia.org

Kondycjonowanie energii – to proces mający na celu umożliwienie i optymalizację współpracy źródeł energii elektrycznej i odbiorów, poprzez zmianę parametrów energii.

pl.wikipedia.org