Prevodi za „koincydencyjny“ u rečniku poljski » nemački

koincydencyjny [kointsɨdentsɨjnɨ] ADJ

1. koincydencyjny (równoczesny):

koincydencyjny

gleichzeitig

koincydencyjne badania

gleichzeitige Untersuchungen fpl

2. koincydencyjny PHYS:

koincydencyjny

gleichzeitig auftretend

koincydencyjny układ impulsów elektrycznych

gleichzeitig auftretende elektrische Impulse mpl

Primeri rečenica za koincydencyjny

koincydencyjny układ impulsów elektrycznych

gleichzeitig auftretende elektrische Impulse mpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Istnieją dalmierze optyczne koincydencyjne (jednookularowe) i stereoskopowe (dwuokularowe).

pl.wikipedia.org

Pierzenie jest koincydencyjne z okresem lęgowym lub po nim następujące.

pl.wikipedia.org

Często stosuje się metody koincydencyjne, w tym metody opóźnionych koincydencji.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako krystaliczny scyntylator (szczególnie w pomiarach koincydencyjnych), o wydajności ok. 60% antracenu i krótkim czasie zaniku scyntylacji (7×10 s; przy wzbudzeniu cząstką alfa lub kwantem gamma).

pl.wikipedia.org

Pęcherzyk libelli obserwuje się w koincydencyjnym układzie odczytowym przez okular lunety lub z boku niwelatora, po wcześniejszym obróceniu elementu optycznego przy pomocy pierścienia zlokalizowanego od strony libelli.

pl.wikipedia.org

W analizatorze czasowym (chronotron, układ koincydencyjny) - przedziałom czasu zarejestrowania poszczególnych impulsów.

pl.wikipedia.org