poljski » nemački

Prevodi za „koicja“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

koicja <gen ‑ji, no pl > [koitsja] N f

koicja HISTORY, LAW
koicja HISTORY, LAW

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Koicja może przybrać formę małżeństwa, ale inne związki (niemałżeńskie) zawarte w takim celu lub posiadające wspólne dzieci – również stanowią koicję.
pl.wikipedia.org
Koicja ustaje przy rozwodzie lub unieważnieniu bezdzietnego małżeństwa, co nie dotyczy już powinowactwa (trwa dalej).
pl.wikipedia.org
Jeżeli pomiędzy kobietą a mężczyzną zachodzi koicja, to jest ona źródłem różnych innych stosunków genealogicznych.
pl.wikipedia.org
Koicja jest pojęciem szerszym od małżeństwa.
pl.wikipedia.org
W razie rozwodu koicja przestaje istnieć od chwili rozwodu, a w razie unieważnienia małżeństwa między danymi kobietą i mężczyzną – koicja nie istnieje od samego początku, pomimo ceremonii ślubnej.
pl.wikipedia.org
Nie obejmuje też powinowactwa, którego elementem jest koicja.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski