poljski » nemački

Prevodi za „grzechem“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Złem i grzechem było jedynie korzystanie z niego w niewłaściwy sposób.
pl.wikipedia.org
Wyglądało, że grzechem jest nawet rozglądać się na boki.
pl.wikipedia.org
Jest to więc dysponowanie rozumu i woli do uznania siebie za grzesznika i do walki z grzechem.
pl.wikipedia.org
W chrześcijaństwie utożsamiany z diabłem, grzechem, chaosem, pogaństwem, czy herezją.
pl.wikipedia.org
Przeciwko czystości można wystąpić także grzechem nieskromności: poprzez spojrzenia, dotyki, rozmowy (czaty), lekturę.
pl.wikipedia.org
Stosowanie antykoncepcji niweczy potencjalną możliwość poczęcia potomstwa i w ten sposób przeczy idei małżeństwa, stąd jest grzechem przeciwko naturze.
pl.wikipedia.org
Kazuiści chcieli wyznaczyć ścisłą granicę pomiędzy grzechem ciężkim a grzechem lekkim, z którego nie trzeba się spowiadać.
pl.wikipedia.org
Jak wspominał, w szkole twierdzono, że orientacja homoseksualna jest zboczeniem, zaburzeniem i grzechem, na skutek czego przeżywał kryzys psychiczny, a nawet miewał myśli samobójcze.
pl.wikipedia.org
Ponadto grzeszyć może jedynie ktoś, kto istnieje, nikt nie mógł więc zgrzeszyć grzechem prarodziców, jako że w czasie popełnienia tego grzechu jeszcze nie istniał.
pl.wikipedia.org
Baba mówi mu, że mułłowie są hipokrytami, a jedynym prawdziwym grzechem jest kradzież, a wszystkie inne grzechy są formą kradzieży.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski