Prevodi za „energochłonny“ u rečniku poljski » nemački

energochłonny [energoxwonnɨ] ADJ TECH

energochłonny

energieintensiv

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Równolegle zwiększono policyjne kontrole prędkości oraz wprowadzano unowocześnione znaki ostrzegawcze w miejscach niebezpiecznych, a także zainstalowano 1352 kilometry energochłonnych barierek ochronnych.

pl.wikipedia.org

Pozwala to zrezygnować ze skomplikowanych i energochłonnych systemów chłodzenia i zwiększa efektywność energetyczną całego systemu.

pl.wikipedia.org

Ponadto na długości całej drogi w woj. śląskim powstanie lub zmodernizowanych zostanie kilkanaście kilometrów barier energochłonnych.

pl.wikipedia.org

Jednak energochłonna infrastruktura zakładu przerosła już jego możliwości.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie istnieje ekonomiczny nacisk na skracanie długotrwałego i energochłonnego procesu dojrzewania, możliwie bez negatywnego wpływu na jakość piwa.

pl.wikipedia.org

Podnoszenie ciśnienia wody jest stosunkowo mało energochłonne, a sama pompa jest wielokrotnie mniejsza i tańsza od sprężarki.

pl.wikipedia.org

Hibernacja jest strategią pozwalającą uniknąć energochłonnego, szybkiego tempa metabolizmu niezbędnego do utrzymania stałej temperatury ciała.

pl.wikipedia.org

Stanowiło to początek procesu wycofywania z użytku energochłonnych żarówek, zaplanowanego do 2012 r.

pl.wikipedia.org

Od października 2007 do czerwca 2008 prowadzony był remont całej drogi, w wyniku którego odtworzone zostały pobocza, wymieniono nawierzchnię, zamontowano bariery energochłonne.

pl.wikipedia.org

Wymieniono też stare, energochłonne piece do wypalania dekoracji.

pl.wikipedia.org