Prevodi za „drewniana“ u rečniku nemački » poljski

Holzfigur

figura f drewniana

Stelze

noga f drewniana

Lattenverschlag

drewniana klatka f

Reibbrett

packa f drewniana

Holzfender

odbojnica f drewniana

Holzbau (Gebäude)

budowla f [lub konstrukcja f ] drewniana

Querholz

drewniana poprzeczka f

Holzbein

drewniana proteza f nogi

Kochlöffel

drewniana łyżka f kuchenna

die Holzkiste fiel krachend zu Boden

drewniana skrzynia f z hukiem runęła na ziemię

Prevodi za „drewniana“ u rečniku poljski » nemački

drewniana przybudówka

Holzanbau m

drewniana halabarda

Hellebarde aus Holz

drewniana halabarda

Holzhellebarde f

drewniana podłoga

Holzfußboden m

drewniana kastra

hölzerner Mörtelkasten

ściana drewniana

Holzwand f

[drewniana] deska podłogowa (płat drewna) f BAU

[Holz]diele f

porżnąć drewnianą ławkę scyzorykiem

eine Holzbank mit einem Taschenmesser einritzen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Na szczycie góry znajduje się drewniana, kryta gontem wieża widokowa (pierwsza została wzniesiona w 1724 r.), z której rozpościera się panorama.

pl.wikipedia.org

Trybunę i pozostałe miejsca dla widzów od toru oddziela poliuretanowa banda, w pierwotnej postaci drewniana.

pl.wikipedia.org

Do innych elementów wyposażenia należą m.in. granitowa kropielnica i drewniana skarbonka z 1696 roku.

pl.wikipedia.org

Do tylnej ścianki komory zamkowej przy pomocy obejmy mocowana była drewniana kolba wyposażona w brezentową poduszkę łagodzącą odrzut.

pl.wikipedia.org

W 1883 roku według jego projektu powstała drewniana restauracja w kowieńskim parku miejskim.

pl.wikipedia.org

Jest to szesnastowieczna pozłacana drewniana figura, udekorowana drogimi kamieniami i ukoronowana złotą koroną.

pl.wikipedia.org

Zachowała się jedna drewniana chałupa oraz wiele domów i budynków gospodarskich z czerwonej cegły.

pl.wikipedia.org

Jest to drewniana budowla w stylu azekura-zukuri wykonana z japońskiego cyprysu o wymiarach 33×9,4 m i 14,24 m wysokości.

pl.wikipedia.org

Kapliczka - drewniana kapliczka szafkowa umieszczona na kamiennym walcu, pochodząca z 1908 roku.

pl.wikipedia.org

Więźba dachowa drewniana, krokwiowo - kleszczowa.

pl.wikipedia.org