Prevodi za „kuchenna“ u rečniku nemački » poljski

Kochsalz

sól f kuchenna

Speisesalz

sól f kuchenna [lub jadalna]

Natriumchlorid

sól f kuchenna

Geschirrschrank

szafka f kuchenna

Haushaltswaage

waga f kuchenna

Küchentuch

ścierka f kuchenna

Prevodi za „kuchenna“ u rečniku poljski » nemački

łacina kuchenna (język niepoprawny)

Küchenlatein nt iron

łacina kuchenna (język ordynarny)

Vulgärsprache f

sól kuchenna

Speisesalz nt

ława kuchenna

Küchenbank f

szafka kuchenna

Küchenschrank m

łapka kuchenna f

Topflappen m

płyta kuchenna

Küchenplatte f

płyta kuchenna

Arbeitsplatte f

płyta kuchenna

Herdplatte f

rękawica kuchenna f

Küchenhandschuh m

sól kuchenna

Speisesalz nt

sól kuchenna

Kochsalz nt

waga łazienkowa/kuchenna/laboratoryjna

Personen-/Küchen-/Laborwaage f

fluorować sól kuchenną

Kochsalz fluorieren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Bateria kuchenna – rodzaj baterii wodociągowej służący do zasilania w wodę bieżącą zlewozmywaka.

pl.wikipedia.org

Każda sól morska – podobnie jak sól kuchenna – z przeważającej części składa się z chloru i sodu.

pl.wikipedia.org

Znacznie większe ilości jodu zawiera sól jodowana, czyli sól kuchenna wzbogacona o jod poprzez dodanie odpowiednich związków chemicznych.

pl.wikipedia.org

Z początku zajmowała się pracą dorywczą: jako opiekunka do dziecka, kelnerka, pomoc kuchenna czy obsługa infolinii.

pl.wikipedia.org

Załoga kuchenna składała się z szefa kuchni i jego trzech zastępców, 72 kucharzy-specjalistów, 76 pomocników kucharzy, 12 piekarzy, 12 cukierników, 3 lodziarzy oraz 8 wędliniarzy i rzeźników.

pl.wikipedia.org

Pozostałymi składnikami ciasta są: drożdże piwne, woda pitna, sól (morska lub kuchenna), oliwa.

pl.wikipedia.org

Trzepaczka kuchenna (krócej: trzepaczka, także: ubijaczka) - narzędzie kuchenne, wykonane najczęściej ze stali nierdzewnej, służące do ubijania płynnych lub półpłynnych mas w procesie przygotowywania dań.

pl.wikipedia.org

Jest często używany w gospodarstwie domowym, np. jako środek odświeżający lub przyprawa kuchenna.

pl.wikipedia.org

Ceramika „kuchenna” była wytwarzana z dodatkiem gruboziarnistego tłucznia ceramicznego i piasku.

pl.wikipedia.org

Jest kilka rodzajów soli morskiej, które zawierają więcej sodu, niż sól kuchenna.

pl.wikipedia.org