Prevodi za „czaprak“ u rečniku poljski » nemački

czaprak N

Korisnička odrednica

czaprak (podkładka pod siodło) m

Schabracke <-, -n> f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Umaszczenie jest podpalane, z czarnym czaprakiem i czarnymi znakami nad oczami.

pl.wikipedia.org

W czaprakach artylerii gwardii lampas był czarny, aksamitny.

pl.wikipedia.org

Jazda ciężka (kirasjerzy) i oficerowie artylerii pieszej używali pod siodło niedużych, zaoblonych czapraków sukiennych.

pl.wikipedia.org

Ostroga rycerza i uprząż końska są złote, siodło i czaprak koński błękitne.

pl.wikipedia.org

W czapraku czarnym, zachodzącym aż na głowę, wyraźne punkty nad oczami o kolorze podpalenia, czerń zachodząca aż na kufę dyskwalifikuje ogara polskiego.

pl.wikipedia.org

Należy położyć czaprak na końskim grzbiecie, kilka centymetrów przed kłębem konia, u nasady szyi.

pl.wikipedia.org

Zielone czapraki oficerskie posiadały czarną wypustką i jedwabną żółtą taśmą.

pl.wikipedia.org

Osiodłanie i czaprak kroju jak dla oficerów piechoty, pełniących służbę konno.

pl.wikipedia.org

Były tam też szable, pancerze, buzdygany, kulbaki, czapraki, rzędy końskie i ostrogi.

pl.wikipedia.org

Stosuje się go do wyrobu chodników, koców, czapraków i derek, obuwia zimowego (walonek), pokryć jurt.

pl.wikipedia.org