Prevodi za „bliźniaczy“ u rečniku poljski » nemački

bliźniaczy [bliʑɲatʃɨ] ADJ (jednakowy)

bliźniaczy

gleich

między braćmi widać bliźniacze podobieństwo

die Brüder mpl sehen sich zum Verwechseln ähnlich

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

To skręcenie powodowało, że kulik przybierał postać dwóch bliźniaczych silnie do siebie przylegających i mocno ściśniętych snopków.

pl.wikipedia.org

Poza tym w jego skład wchodzą również bliźniacze wieże zigguraty.

pl.wikipedia.org

Przedmiotem obrotu na rynku pierwotnym mogą być różnego rodzaju nieruchomości, np. mieszkania, domy jednorodzinne, bliźniacze czy szeregowe, ale również lokale użytkowe.

pl.wikipedia.org

Powstało ponad 50 bliźniaczych, wolno stojących domków robotniczych, które mieściły 108 mieszkań.

pl.wikipedia.org

Optymalny wybór zazwyczaj ma prowadzić do równomiernego obciążenia wszystkich bliźniaczych serwerów.

pl.wikipedia.org

Pozostałością tej pierwszej budowli jest masywna romańska wieża zachodnia, zwieńczona w późniejszym okresie dwoma bliźniaczymi, smukłymi hełmami.

pl.wikipedia.org

Dane z ciąż bliźniaczych i rzadkość rodzinnego występowania sugerują niewielkie znaczenie czynników genetycznych w patogenezie malformacji przełyku.

pl.wikipedia.org