poljski » nemački

Prevodi za „Pontifex“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

Prikaži rezime svih pogodaka

poniżej: I. predlog II. prilog
pontonier: imenica
pontyfikat: imenica
ponton: imenica
ponieść: II. prelazni glagol III. neprelazni glagol
poniżać: I. prelazni glagol II. povratni glagol
poniżyć

Gledate rezultate koji su slično napisani: poniżej , pontonier , poniżyć , poniżać , ponieść , ponton i pontyfikat

I . poniżej [poɲiʒej] PREP +gen

1. poniżej (niżej niż):

unter[halb] gen

cios poniżej pasa

ein Schlag m unter die Gürtellinie inf

2. poniżej (mniej niż):

unter dat

pięć stopni poniżej zera

fünf Grad nt unter Null

3. poniżej (na niższym poziomie):

unter dat

poniżej normy

to poniżej mojej godności

das ist unter meiner Würde

poniżej krytyki

unter aller Kritik [o. Kanone inf ]

II . poniżej [poɲiʒej] ADV (w tekście)

unten

poniżej opisany

unten beschrieben

pontonier <gen ‑a, pl ‑erzy> [pontoɲer] N m MIL

pontyfikat <gen ‑u, pl ‑y> [pontɨfikat] N m REL

Pontifikat m lub nt

ponton <gen ‑u, pl ‑y> [ponton] N m

1. ponton (łódź płaskodenna):

Ponton m

2. ponton inf (gumowa łódka):

Schlauchboot nt

I . ponieść <‑esie> [poɲeɕtɕ]

ponieść perf od ponosić

II . ponieść <‑esie> [poɲeɕtɕ] VB trans perf

ponieść (zanieść):

Phrases:

ponieść śmierć

den Tod erleiden

III . ponieść <‑esie> [poɲeɕtɕ] VB intr perf (spłoszyć się)

koń poniósł

das Pferd nt ging durch

vidi i ponosić

I . ponosić <‑si; perf ponieść> [ponoɕitɕ] VB trans

1. ponosić (odpowiadać):

ponosić koszty, odpowiedzialność, ryzyko

ponosić stratę, szkodę

ponosić stratę, szkodę

musisz ponieść konsekwencje swoich czynów

du musst die Konsequenzen deiner Taten tragen

2. ponosić (doznawać):

ponosić porażkę

3. ponosić (opanowywać):

ktoś daje się ponieść emocjom

jd lässt sich acc von seinen Gefühlen hinreißen

Phrases:

iść, gdzie oczy poniosą

gehen, wohin die Füße mpl einen tragen

II . ponosić <‑si; perf ponieść> [ponoɕitɕ] VB impers (wzburzyć)

poniosło go

er war außer sich

I . poniżać <‑ża; perf poniżyć> [poɲiʒatɕ] VB trans

II . poniżać <‑ża; perf poniżyć> [poɲiʒatɕ] VB refl

poniżać się do czegoś

sich acc zu etw erniedrigen

poniżyć [poɲiʒɨtɕ]

poniżyć perf od poniżać

vidi i poniżać

I . poniżać <‑ża; perf poniżyć> [poɲiʒatɕ] VB trans

II . poniżać <‑ża; perf poniżyć> [poɲiʒatɕ] VB refl

poniżać się do czegoś

sich acc zu etw erniedrigen

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

poljski

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski