manchem u rečniku PONS

Prevodi za manchem u rečniku nemački»srpski

manchem Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in manchem hat er Recht
u nečemu je on u pravu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
An ihren Wohnplätzen gelten sie als Beschützer und Beherrscher des Ortes, in manchem vergleichbar mit den griechischen Nymphen, den nordischen Nornen oder den irischen Sidhe.
de.wikipedia.org
Vor diesem Hintergrund wird von manchem Anwender immer noch die Methode des Spitzens mit einem scharfen Messer in Längsrichtung des Stiftes angewendet.
de.wikipedia.org
Ähnlich ist auch so manche Grillgerät fahrbar, und der Handantrieb seines Putzwagens erspart so manchem Gebäudereiniger den einen oder anderen Weg.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seite war er auch bekannt und bei manchem gefürchtet für seine Derbheit und seine ungehobelte und auch nachtragende Wesensart.
de.wikipedia.org
Er ist Rechtsausleger und besitzt einen unorthodoxen Boxstil, mit dem er schon manchem Gegner große Schwierigkeiten bereitete.
de.wikipedia.org
Man hat in manchem eine gesellschaftspolitische Anklage entdeckt und dies als „kritischen Surrealismus“ apostrophiert.
de.wikipedia.org
Das durch historische Fachwerkhäuser geprägte „Hinnerstädel“ beeindruckt durch sein idyllisches Flair und hat schon manchem Künstler eine dauerhafte Bleibe gegeben.
de.wikipedia.org
Der Airport entspricht manchem europäischen Flughafenstandard, es gibt ein Terminal, zehn Check-in-Schalter, vier Flugsteige, sowie Restaurants und Cafés.
de.wikipedia.org
Dieser englische Farb-Breitwandfilm, großartig gemacht und mit einer reizenden Hauptprotagonistin, könnte wegen seines überwiegend destruktiven Charakters manchem jungen Menschen die Maßstäbe für das eigentliche Leben verrücken.
de.wikipedia.org
Die Neigung zur Ladehemmung führte in manchem Gefecht gegen Flugzeuge dazu, dass sich das U-Boot nicht verteidigen konnte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije