hellen u rečniku PONS

Prevodi za hellen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

hell [hɛl] ADJ

Helle1 [ˈhɛlə] N f

Helle(s)2 <-n, -n, nach Zahlen: -> N nt FOOD

Pojedinačni prevodilački parovi
in (hellen) Scharen
u (ogromnoj) rulji

hellen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in (hellen) Scharen
u (ogromnoj) rulji
es wird hell
razvedrava se
der helle Wahnsinn
potpuno ludilo
in hellen Scharen
u velikom broju
von etw dat hell begeistert sein
biti potpuno oduševljen nečim
seine helle Freude an etw dat haben
iskreno se radovati nečemu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ebenso ist die Herstellung von gebundenen Preiselbeersaucen auf Basis einer hellen Einbrennsauce bzw. mit Mehl, Kartoffelmehl oder Sago seit dem 19. Jahrhundert überliefert.
de.wikipedia.org
In den helleren Bildstellen wird der Steg immer breiter und in den ganz hellen Tönen gibt es nur noch winzige Vertiefungen.
de.wikipedia.org
Bei einem so hellen Bildchen werden auch die Linien des Fadenkreuzes am Papier sichtbar (wenn nicht, kann man störendes Tageslicht ja etwas abschatten).
de.wikipedia.org
Der wenig freundlich auf die Sklavin blickende Mann trägt auf seinem kahlgeschorenen Kopf eine ockerfarbene Kappe, bei seiner hellen orientalischen Kleidung könnte es sich um eine Dschallabija handeln.
de.wikipedia.org
Der Hinterleib ist dorsal ebenfalls dunkelbraun, ventral hell grau-braun und weist einen großen hellen Fleck über den Spinnwarzen auf.
de.wikipedia.org
Solche besonders hellen Schweifsterne kommen alle paar Jahre ins innere Sonnensystem.
de.wikipedia.org
Weiter kündigte sie an nicht mehr als Schirmherrin für das Hellen-Projekt "Herausforderung Zukunft" zur Verfügung zu stehen.
de.wikipedia.org
Häufig sitzt er am Ende einer dunklen oder auch hellen Strieme, die den anderen beiden Arten fehlt.
de.wikipedia.org
Die oberen hellen Teile des Turms und der Vorhalle sind rekonstruiert bzw. dienen als Wetterschutz.
de.wikipedia.org
Für einen weiten und hellen Gemeindesaal wurden unter anderem das Maßwerk der Fenster herausgebrochen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "hellen" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije