heiler u rečniku PONS

Prevodi za heiler u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

heil [haɪl] ADJ

Heil <-(e)s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
mit heiler Haut davonkommen inf fig
izvući se čitav

heiler Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

heil ankommen
zdravo doći
mit heiler Haut davonkommen
izvući živu glavu
etw wieder heil machen
zalečiti nešto
mit heiler Haut davonkommen inf fig
izvući se čitav

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
So brachte ein traditioneller polynesischer Heiler zur Linderung einer Krankheit oder Verletzung ebenso magische wie auch weltliche Praktiken und Methoden zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Er gilt jedoch auch als Arzt und wunderbarer Heiler.
de.wikipedia.org
Sie verwenden ihre Macht als Priester in Zeremonien und als Heiler, indem sie Texte rezitieren, heilige Lieder singen oder meditativ symbolkräftige Sandbilder herstellen.
de.wikipedia.org
In der Gesundheitsversorgung griffen viele Haushalte zur Selbsthilfe oder nahmen traditionellen Heiler, weniger eine moderne medizinische Versorgung.
de.wikipedia.org
Der Heiler erkennt die Sprache und versteht als einziger die altertümliche Ausdrucksweise.
de.wikipedia.org
Dementsprechend erscheint er auch in den literarischen Zeugnissen als Höhlenbewohner von gewundener Gestalt und soll als Heiler von Schlangen- und Skorpionbissen verehrt worden sein.
de.wikipedia.org
Er trat als Heiler auf, der nach Erfolg Dankbarkeit einforderte.
de.wikipedia.org
Heiler waren weitgereiste hoch angesehene Männer, die großen Wert auf Reinlichkeit legten.
de.wikipedia.org
Erste Wahl bei der Krankenversorgung waren jedoch Heiler, die pflanzliche, tierische und mineralische Stoffe sowie Bäder, Schwitzbäder und Ausbrennungen einsetzten.
de.wikipedia.org
Daneben kann der Schamane als Wahrsager, der Tierorakel deutet, und als Heiler fungieren.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "heiler" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije