gehobener u rečniku PONS

Prevodi za gehobener u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.gehoben [gəˈhoːbən] VB

gehoben pp von heben

II.gehoben [gəˈhoːbən] ADJ

I.heben <hebt, hob, gehoben> [ˈheːbən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.heben <hebt, hob, gehoben> [ˈheːbən] VB refl sich heben

Prikaži konjugacijku tabelu

III.heben <hebt, hob, gehoben> [ˈheːbən] VB intr SGer (haltbar sein)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
etw aus der Taufe heben inf
osnovati nešto
sich dateinen Bruch heben
imati bruh

gehobener Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dateinen Bruch heben
imati bruh
etw aus der Taufe heben inf
osnovati nešto
die Stimme heben
podići glas
einen heben gehen inf
popiti alkoholno piće
gehobener Dienst
visoki položaj

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Von 1967 an gehörte der Pelz zur selbstverständlichen Garderobe besonders modebewusster Männer gehobener Einkommen.
de.wikipedia.org
In der deutschen Sprache wird es als gehobener Ausdruck für einen Gemeinplatz oder eine Binsenweisheit verwendet.
de.wikipedia.org
Dieser heute alltägliche Bestandteil des Frühstücksgeschirrs war lange Zeit ein Luxusgegenstand und Ausdruck gehobener Tischsitten.
de.wikipedia.org
Ein Geschenk, das dem Beschenkten nichts Gutes tut, sondern ihm Unheil bringen soll, ist (in gehobener Sprache) ein Danaergeschenk.
de.wikipedia.org
Dabei wurde großer Wert auf ein gediegenes Sortiment in gehobener Qualität gelegt.
de.wikipedia.org
Im weiteren Sinne wird damit jede Art von gehobener Schneiderkunst bezeichnet.
de.wikipedia.org
Daneben wurden aber auch Zeugnisse einer prachtvollen Hofhaltung und gehobener Tischkultur gefunden, so zum Beispiel Besteckteile aus Silber und Elfenbein, kostbare Gefäße aus geschnittenem Stein, Keramiken und venezianische Gläser.
de.wikipedia.org
Heute wird hier ein gehobener Hotel- und Restaurantbetrieb geführt.
de.wikipedia.org
Freifinanzierter Neubau von Wohnungen mit gehobener Ausstattung entspanne den Wohnungsmarkt nicht insgesamt, denn er führe nicht zu einer Erhöhung des Angebots im niedrigen Bereich.
de.wikipedia.org
Die Familie, gehobener Mittelstand, lebt in einer ruhigen Villengegend mit großen Grundstücken.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije