brummt u rečniku PONS

Prevodi za brummt u rečniku nemački»srpski

I.brummen [ˈbrʊmən] VB intr

1. brummen:

brummen (Bär, Mensch)

promumlati || mumlati +acc

brummen (Fliege, Motor)

zazujati || zujati

mir brummt der Schädel

zuji mi u glavi

2. brummen inf (in Haft sein):

brummen

biti u pritvoru

3. brummen inf (boomen - Geschäft, Wirtschaft):

brummen

biti veoma tražen

II.brummen [ˈbrʊmən] VB trans

brummen

promumlati || mumlati

Pojedinačni prevodilački parovi

mir brummt der Schädel von dem Saufgelage gestern Abend

bruji mi glava od sinoćne pijanke

mir brummt/raucht der Kopf inf

bruji mi u glavi

brummt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mir brummt der Schädel von dem Saufgelage gestern Abend

bruji mi glava od sinoćne pijanke

mir brummt/raucht der Kopf inf

bruji mi u glavi

mir brummt der Schädel

zuji mi u glavi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Plötzlich springt er mitten in einer Nummer auf, seine Hände verschränkt, und läuft rund um den Klavierstuhl; dann, ganz unerwartet, brummt er irgendwas in einer tiefen Bass-Stimme.

de.wikipedia.org

Wenn es ihm zu arg wird, brummt er: „Laßt mich am Leben, ihr Kinder.

de.wikipedia.org