Zugezogener u rečniku PONS

Prevodi za Zugezogener u rečniku nemački»srpski

Zugezogene(r) <-n, -n; -n, -n> N f(m)

Zugezogene(r)

doseljenik(-ica) m (f)

I.zu|ziehen irr VB trans

1. zuziehen:

zuziehen (Tür)

zatvoriti || zatvarati

zuziehen (Vorhang)

navući || navlačiti

zuziehen (Knoten)

zavezati || vezivati

2. zuziehen (um Rat fragen):

zuziehen

konsultovati perf i imperf

3. zuziehen (bekommen):

sich dat etw zuziehen (Krankheit)

navući

sich dat etw zuziehen (Verletzung)

zaraditi

sich dat jds Zorn zuziehen

navući nečiji gnev

II.zu|ziehen irr VB intr +sein

zuziehen

doseliti se || doseljavati se

III.zu|ziehen irr VB refl

zuziehen sich zuziehen (Himmel):

sich zuziehen

naoblačiti se || oblačiti se

Zugezogener Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat etw zuziehen (Krankheit)

navući

sich dat etw zuziehen (Verletzung)

zaraditi

sich dat jds Zorn zuziehen

navući nečiji gnev

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Hochdeutsche und der Anteil Zugezogener hat den Dialekt im Ort jedoch etwas zurückgedrängt.

de.wikipedia.org