Selbstlosigkeit u rečniku PONS

Prevodi za Selbstlosigkeit u rečniku nemački»srpski

Selbstlerner(in) <-s, -; -nen> N m(f)

Mitleid(s)losigkeit N f

BewusstlosigkeitRS N f

Geistlosigkeit1 <-en> N f (Äußerung)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie müssen feststellen, dass sich der Zauber nur durch Einhalten des Glückskeks-Spruches umkehren lässt, durch Selbstlosigkeit.
de.wikipedia.org
Eine wesentliche Voraussetzung für die Selbstlosigkeit ist die Vermögensbindung über das Ende der Körperschaft hinaus.
de.wikipedia.org
Heute wird Selbstlosigkeit gefordert und damit das Selbst zurückgewiesen, man sucht die Regeln für akzeptables Verhalten in den Beziehungen zu anderen.
de.wikipedia.org
Dabei bleibt der Aspekt des Ziels der Handlungen, die aus Selbstlosigkeit erfolgen, unberücksichtigt.
de.wikipedia.org
Der Caodaismus lehrt die Seelenwanderung und hält die moralischen Grundsätze wie Vegetarismus, Alkoholverbot, Selbstlosigkeit, Nächstenliebe und Armut als moralische Pflicht.
de.wikipedia.org
Um Zweifel an der Selbstlosigkeit (= Altruismus) der eigenen Hilfsbereitschaft zu entwickeln, braucht man sich nur zu fragen, welche Hintergedanken man dabei habe.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kommt es zu einer „Selbstlosigkeit“, d. h. Selbstvergessenheit, der Einzelnen in der Bewegung.
de.wikipedia.org
Viele Beispiele für vermeintliche Selbstlosigkeit sind zudem nach genauer Überprüfung ohne Gruppenselektion erklärbar.
de.wikipedia.org
Die Farben des Maskottchens stehen für Enthusiasmus (rot), Selbstlosigkeit (blau), Motivation (gelb) und Lebenskraft (grün).
de.wikipedia.org
Zugleich erkannte er dabei ihre Selbstlosigkeit und die vielen Opfer, die sie für ihn gebracht hatte.
de.wikipedia.org

"Selbstlosigkeit" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski