überbringen u rečniku PONS

überbringen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm eine Nachricht überbringen
dostaviti [o. preneti] nekome poruku

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die drei Vertreter der Könige dieser Welt überbringen symbolhaft die irdischen Besitztümer.
de.wikipedia.org
Er verbot den römischen Christen sogar, die nordafrikanische Delegation, die die Konzilsbeschlüsse überbrachte, gastfreundlich zu empfangen.
de.wikipedia.org
Nach europäischen Sagen überbringt der Storch die Säuglinge.
de.wikipedia.org
In Zusammenarbeit mit der Polizei überbringt der Kriseninterventionsdienst auch Todesnachrichten.
de.wikipedia.org
Er war bei der Prinzessin und überbringt ihm die Nachricht von seiner Freilassung.
de.wikipedia.org
Sprichwörtlich ist die von Boten überbrachte Hiobsbotschaft () geworden, als Synonym für Unglücks- oder Katastrophenbotschaften.
de.wikipedia.org
Er musste seine Ansichten über den restlichen Feldzug unter allen Umständen überbringen.
de.wikipedia.org
Als Meldegänger (auch Melder) werden Soldaten bezeichnet, die zu Fuß Meldungen oder Befehle überbringen.
de.wikipedia.org
Anlass war vermutlich die ihm überbrachte falsche Nachricht, dass seine Frau sich und ihre beiden Kinder getötet hätte.
de.wikipedia.org
Sie überbringt Angebote, stellt Rechnungen zu und ist bei Ausbildungsmaßnahmen der Ansprechpartner für Administration und Einreiseformalitäten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "überbringen" u drugim jezicima

"überbringen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije