Prevodi za „zumindest“ u rečniku nemački » poljski

zumịndest [tsu​ˈmɪndəst] ADV

1. zumindest (wenigstens):

zumindest

przynajmniej

2. zumindest (jedenfalls):

zumindest

w każdym razie

Primeri rečenica za zumindest

er könnte uns das zumindest verständlich machen

[on] mógłby nam to przynajmniej wytłumaczyć

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Da im akkadischen Text zumindest Reste davon erhalten sind, geht die Forschung davon aus, dass sich dieses Element in beiden Silbertafeln wiederfand.

de.wikipedia.org

Zumindest für wildlebende Womas ist dies sogar für relativ feste tonige Alluvialböden bestätigt worden.

de.wikipedia.org

Bei manchen Epilepsien, die mit Medikamenten nicht erfolgreich behandelbar sind, kann eine Operation zu einer Anfallsfreiheit oder zumindest deutlichen Besserung der Anfallshäufigkeit führen.

de.wikipedia.org

Danach zumindest zwischen 1905 und 1913 Mitglied der Kontrollkommission.

de.wikipedia.org

Nur die Wuppertalbahn wurde aus einem anderen Grund stillgelegt: zumindest offiziell wegen des Baus der Wuppertalsperre, auf deren Gebiet sie teilweise verlief.

de.wikipedia.org

Zumindest dieser Rebknecht wohnte damals auf der Burg.

de.wikipedia.org

Heute jedoch ist er in der Architekturgeschichte nahezu vergessen oder zumindest nicht seiner Bedeutung gemäß präsent.

de.wikipedia.org

Zumindest ein Teil des Bodens bestand aus Stampflehm.

de.wikipedia.org

Das Nebengebäude ist zumindest im Obergeschoss ebenfalls eine Fachwerkkonstruktion.

de.wikipedia.org

Nur zwei Panzer mussten abgeschrieben werden, zumindest einer davon war auf einen sehr großen Sprengsatz gefahren.

de.wikipedia.org