Prevodi za „wsparty“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Party <‑, ‑s> [ˈpaːɐ̯ti] N f

Party

party nt

Party

impreza f inf

eine Party machen

robić [perf z‑] imprezę

eine Party geben

organizować [perf z‑] imprezę

auf eine Party gehen

iść [perf pójść] na imprezę

wir haben uns auf einer Party kennen gelernt

poznaliśmy się na imprezie

Spạrte <‑, ‑n> [ˈʃpartə] N f

1. Sparte (Branche):

Sparte

branża f

2. Sparte (Spezialbereich):

Sparte

dziedzina f

Sparte

gałąź f

3. Sparte (Rubrik):

Sparte

rubryka f

I . apạrt [a​ˈpart] ADJ

apart Frau:

apart

wytworny

apart

czarujący

II . apạrt [a​ˈpart] ADV

apart sich kleiden, sich einrichten:

apart

elegancko

apart

ze smakiem

apart aussehen

wyglądać gustownie

I . spa̱ren [ˈʃpaːrən] VB trans

1. sparen (zurücklegen):

für etw sparen Betrag

odkładać [perf odłożyć] na coś

für etw sparen Geld

oszczędzać [perf oszczędzić] na coś

sie spart jeden Monat 100 Euro

ona odkłada 100 euro w każdym miesiącu

2. sparen (einsparen, nicht verwenden):

sparen Gas, Zeit, Nerven

oszczędzać [perf oszczędzić]

den Weg hätte ich mir sparen können

mogłem sobie zaoszczędzić tę drogę

3. sparen (unterlassen):

spar dir deine Ratschläge

oszczędź sobie tych rad

die Bemerkung hättest du dir sparen können!

tą uwagę mogłeś sobie oszczędzić!

II . spa̱ren [ˈʃpaːrən] VB intr

1. sparen (Geld zurücklegen):

auf etw acc sparen

oszczędzać [perf oszczędzić] na coś

auf etw acc sparen

zbierać [perf u‑] na coś

wir sparen für ein Haus

oszczędzamy na dom

2. sparen (sparsam sein):

an/mit etw dat sparen

oszczędzać [perf oszczędzić] na czymś

wir sparen am Essen

oszczędzamy na jedzeniu

3. sparen (zurückhalten):

sparen

skąpić fig

sie hat nicht mit Lob gespart

nie szczędziła pochwał

Grịllparty <‑, ‑s> N f

Grillparty

grill-party nt

Grillparty

grill m