Prevodi za „vollschmarotzer“ u rečniku nemački » poljski

A̱u̱ßenschmarotzer <‑s, ‑> N m BIOL

Außenschmarotzer

pasożyt m zewnętrzny

Ịnnenschmarotzer <‑s, ‑> N m BIOL

Innenschmarotzer

pasożyt m wewnętrzny

Innenschmarotzer

endopasożyt m

Schmarọtzer²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ʃma​ˈrɔtsɐ] N m(f) pej (Mensch)

Schmarotzer(in)

darmozjad m pej inf

Schmarotzer(in)

pasożyt m fig

schmarọtzen* [ʃma​ˈrɔtsən] VB intr

1. schmarotzen pej (auf Kosten anderer leben):

schmarotzen

żyć cudzym kosztem

bei jdm schmarotzen

żyć na czyjś koszt

2. schmarotzen BIOL:

auf etw dat schmarotzen

pasożytować na czymś