Prevodi za „unterkellern“ u rečniku nemački » poljski

unterkẹllern* VB trans

unterkellern

podpiwniczać [perf podpiwniczyć]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

2004 erfolgte auf Grund der schwierigen Parkplatzsituation unterhalb des Parks die Errichtung einer Tiefgarage, die ein Drittel des Parks unterkellert.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem einzelnen 20,3 m × 6,3 m messenden Raum, der nicht unterkellert ist.

de.wikipedia.org

Im Norden stand die eigentliche Villa, sie hatte unter anderem zwei Räume, mit Hypokausten und einen weiteren Raum, der unterkellert war.

de.wikipedia.org

Das gesamte Gebäude ist unterkellert: unter dem einstigen Gemeindesaal in Form eines Kreuzratgewölbes über vier mächtigen Pfeilern, ansonsten durch tonnengewölbte Keller verschiedener Grösse.

de.wikipedia.org

Ein Tiefgaragengeschoss mit 72 Stellplätzen unterkellert beide Gebäude.

de.wikipedia.org

Die Häuser sind 1 ½-geschossig, unterkellert und hatten auf jedem Geschoss je eine Wohnung.

de.wikipedia.org

1973 wurde das Gebäude umgebaut und unterkellert, die äußere Form blieb unverändert.

de.wikipedia.org

Unter Wahrung eines Teils des inneren Baumbestandes wurde der Platz durch eine Quartiersgarage mit 128 Stellplätzen für Anwohner unterkellert.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Satteldachbau mit Aufzugsöffnungen und Kranbalken wurde 1774 unterkellert und 1838 durch den Anbau einer Zuckerfabrik erweitert.

de.wikipedia.org

Nur der vordere Teil des Hauses ist unterkellert.

de.wikipedia.org