nemački » poljski

Prevodi za „unterbett“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

ụnterbesetzt: pridev i prilog
ụnterbelegt: pridev i prilog
ụnterbewusst: I. pridev i prilog II. pridev i prilog
Gịtterbett: imenica
Lọtterbett: imenica
unterbo̱ten: prelazni glagol
ụnterbezahlt: I. pridev i prilog II. prilog
Oberbett: imenica
Fe̱derbett: imenica
ụnter|buttern: prelazni glagol
Unterbeton: imenica

Gledate rezultate koji su slično napisani: unterbesetzt , unterbewußt , unterbelegt , unterboten , Lotterbett , Gitterbett , Unterbeton , unterbuttern , Federbett , Oberbett , unterbewusst i unterbezahlt

ụnterbesetzt ADJ

personell unterbesetzt sein

mieć braki kadrowe

der Kurs ist unterbesetzt

kurs m ma niewielu uczestników

ụnterbelegt ADJ

unterbelegt

niezapełniony

unterbelegt Hotel

nieobłożony

zu 50% unterbelegt sein

być zapełnionym [lub obłożonym] tylko w 50%

I . ụnterbewusstRS ADJ ADV, ụnterbewußtOLD ADJ

unterbewusst Gefühl:

unterbewusst

podświadomy

II . ụnterbewusstRS ADJ ADV, ụnterbewußtOLD ADV

unterbewusst

podświadomie

unterbewusst vorhanden sein

istnieć w podświadomości

etw unterbewusst ahnen

przeczuwać [perf przeczuć] coś podświadomie

Gịtterbett <‑[e]s, ‑en> N nt

Gitterbett

łóżko nt szczebelkowe

Lọtterbett <‑[e]s, ‑en> N nt alt

Lotterbett

sofa f

unterbo̱ten VB trans

unterboten pp von unterbieten

vidi i unterbieten

unterbi̱e̱ten* [ʊntɐˈbiːtən] VB trans irr

1. unterbieten (billiger sein):

unterbieten Preis

oferować [perf za‑] niższą cenę

die Konkurrenz unterbieten

przebić konkurencję niższą ceną

er hat uns um einiges unterboten

zaoferował nieco niższą cenę niż my

die Aufführung ist nicht zu unterbieten fig

trudno sobie wyobrazić gorsze przedstawienie

2. unterbieten SPORTS:

unterbieten Rekord, Zeit

poprawiać [perf poprawić]

er hat den Rekord um zehn Sekunden unterboten

[on] poprawił rekord o dziesięć sekund

I . ụnterbezahlt ADJ

unterbezahlt Arbeit:

unterbezahlt

[zbyt] nisko opłacany

ein unterbezahlter Angestellter

zbyt nisko opłacany pracownik m

sie wird unterbezahlt

[ona] zarabia za mało

II . ụnterbezahlt ADV

unterbezahlt unterbezahlt arbeiten:

unterbezahlt

otrzymywać zbyt niskie wynagrodzenie za pracę

Oberbett <‑[e]s, ‑en> N nt

Oberbett

pierzyna f

Fe̱derbett <‑[e]s, ‑en> N nt

Federbett

pierzyna f

ụnter|buttern VB trans inf

unterbuttern

wchodzić [perf wejść] na głowę inf

sich von jdm unterbuttern lassen

dawać [perf dać] komuś wchodzić sobie na głowę

Unterbeton N

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

Unterbeton m CONSTR

podkład betonowy m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Körperunterlagen sind Kopfkissen, Seitenkissen, Matratzenauflage (= Unterbett) und Matratze. de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik